1 Corinthians 5
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Reports of Immorality
5:1   3654
5:1   όλως
5:1   [3wholly 
191
ακούεται
2is4heard 
1722
εν
5among 
1473
υμίν
6you 
4202
πορνεία
1Harlotry], 
2532
και
and 
5108
τοιαύτη
such 
4202
πορνεία
harlotry 
3748
ήτις
which 
3761
ουδέ
not even 
1722
εν
among 
3588
τοις
the 
1484
έθνεσιν
nations 
3687
ονομάζεται
is named, 
5620
ώστε
so as for 
1135
γυναίκά
[4wife 
5100
τινα
1one 
3588
του
  
3962
πατρός
3 his father's 
2192
έχειν
2to have]. 
5:2   2532
5:2   και
5:2   And 
1473
υμείς
you, 
5448-1510.2.5
πεφυσιωμένοι εστέ
are you being inflated, 
2532
και
and 
3780
ουχί
not 
3123
μάλλον
rather 
3996
επενθήσατε
mourned, 
2443
ίνα
that 
1808
εξαρθή
[4should be removed 
1537
εκ
5from 
3319-1473
μέσου υμών
6your midst 
3588
ο
1the one 
3588
το
  
2041-3778
έργον τούτο
3this work 
4160
ποιήσας
2having done]. 
5:3   1473-3303-1063
5:3   εγώ μεν γαρ
5:3   For indeed I 
5613
ως
(as 
548
απών
being absent 
3588
τω
  
4983
σώματι
in body, 
3918-1161
παρών δε
but being at hand 
3588
τω
  
4151
πνεύματι
in spirit,) 
2235
ήδη
already 
2919
κέκρικα
have judged 
5613
ως
as 
3918
παρών
one being at hand 
3588
τον
the one 
3779
ούτω
thus 
3778-2716
τούτο κατεργασάμενον
manufacturing this, 
5:4   1722
5:4   εν
5:4   in 
3588
τω
the 
3686
ονόματι
name 
3588
του
  
2962-1473
κυρίου ημών
of our Lord 
*
Ιησού
Jesus 
5547
χριστού
Christ, 
4863
συναχθέντων
having brought together 
1473
υμών
you 
2532
και
and 
3588
του
  
1699
εμού
my 
4151
πνεύματος
spirit, 
4862
συν
with 
3588
τη
the 
1411
δυνάμει
power, 
3588
του
of the one 
2962-1473
κυρίου ημών
of our Lord 
*
Ιησού
Jesus 
5547
χριστού
Christ, 
5:5   3860
5:5   παραδούναι
5:5   to deliver up 
3588
τον
  
5108
τοιούτον
such 
3588
τω
  
*
Σατανά
to Satan 
1519
εις
for 
3639
όλεθρον
ruin 
3588
της
of the 
4561
σαρκός
flesh, 
2443
ίνα
that 
3588
το
the 
4151
πνεύμα
spirit 
4982
σωθή
should be delivered 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
2250
ημέρα
day 
3588
του
of the 
2962
κυρίου
Lord 
*
Ιησού
Jesus. 
5:6   3756
5:6   ου
5:6   [2 is not 
2570
καλόν
3good 
3588
το
  
2745-1473
καύχημα υμών
1Your boasting]. 
3756
ουκ
Do you not 
1492
οίδατε
know 
3754
ότι
that 
3397
μικρά
a little 
2219
ζύμη
yeast 
3650
όλον
[2 the entire 
3588
το
  
5445
φύραμα
3batch 
2220
ζυμοί
1leavens]? 
5:7   1571
5:7   εκκαθάρατε
5:7   Clear out 
3767
ούν
then 
3588
την
the 
3820
παλαιάν
old 
2219
ζύμην
yeast! 
2443
ίνα
that 
1510.3
ήτε
you should be 
3501
νέον
a new 
5445
φύραμα
batch, 
2531
καθώς
as 
1510.2.5
εστε
you are 
106
άζυμοι
unleavened breads. 
2532-1063
και γαρ
For indeed 
3588
το
  
3957-1473
πάσχα ημών
[2our passover 
5228
υπέρ
4for 
1473
ημών
5us 
2380
ετύθη
3was sacrificed 
5547
χριστός
1Christ]. 
5:8   5620
5:8   ώστε
5:8   So that 
1858
εορτάζωμεν
we should solemnize a holiday, 
3361
μη
not 
1722
εν
with 
2219
ζύμη
[2yeast 
3820
παλαιά
1old], 
3366
μηδέ
nor 
1722
εν
with 
2219
ζύμη
yeast 
2549
κακίας
of evil 
2532
και
and 
4189
πονηρίας
wickedness; 
235
αλλ'
but 
1722
εν
with 
106
αζύμοις
unleavened breads 
1505
ειλικρινείας
of honesty 
2532
και
and 
225
αληθείας
truth. 
5:9   1125
5:9   έγραψα
5:9   I wrote 
1473
υμίν
to you 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
1992
επιστολή
letter 
3361
μη
not 
4874
συναναμίγνυσθαι
to intermingle with 
4205
πόρνοις
fornicators. 
5:10   2532
5:10   και
5:10   But 
3756
ου
not 
3843
πάντως
assuredly 
3588
τοις
with the 
4205
πόρνοις
fornicators 
3588
του
  
2889-3778
κόσμου τούτου
of this world, 
2228
η
or 
3588
τοις
with the 
4123
πλεονέκταις
hoarders of wealth, 
2228
η
or 
727
άρπαξιν
predacious, 
2228
η
or 
1496
ειδωλολάτραις
idolaters; 
1893
επεί
since 
3784
οφείλετε
you ought 
686
άρα
then 
1537
εκ
[2from out of 
3588
του
3the 
2889
κόσμου
4world 
1831
εξελθείν
1to come forth]. 
5:11   3568-1161
5:11   νυνί δε
5:11   But now 
1125
έγραψα
I wrote 
1473
υμίν
to you 
3361
μη
to not 
4874
συναναμίγνυσθαι
intermingle, 
1437
εάν
if 
5100
τις
any 
80
αδελφός
brother 
3687
ονομαζόμενος
being named, 
2228
η
be 
4205
πόρνος
a fornicator, 
2228
η
or 
4123
πλεονέκτης
a hoarder of wealth, 
2228
η
or 
1496
ειδωλολάτρης
an idolater, 
2228
η
or 
3060
λοίδορος
a reviler, 
2228
η
or 
3183
μέθυσος
an intoxicated person, 
2228
η
or 
727
άρπαξ
predacious; 
3588
τω
to the one 
5108
τοιούτω
such 
3366
μηδέ
not even 
4906
συνεσθίειν
to eat with. 
5:12   5100-1063
5:12   τι γαρ
5:12   For what 
1473
μοι
is it to me 
2532
και
and 
3588
τους
the ones 
1854
έξω
outside 
2919
κρίνειν
to judge, 
3780
ουχί
[2not 
3588
τους
4the ones 
2080
έσω
5inside 
1473
υμείς
1 shall you 
2919
κρίνετε
3judge]? 
5:13   3588-1161
5:13   τους δε
5:13   But the ones 
1854
έξω
outside 
3588
ο
  
2316
θεός
God 
2919
κρίνει
judges. 
2532
και
And 
1808
εξαρείτε
you shall lift away 
3588
τον
the 
4190
πονηρόν
wicked one 
1537
εξ
from 
1473
υμών
you 
1473
αυτών
of them. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

1 Corinthians 4
Top of Page
Top of Page