Nahum 2
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
The Destruction of Nineveh
2:1   4931
2:1    συντετέλεσται
2:1   He is finished, 
355
ανήλωται
he is consumed, 
305
ανέβη
[4ascended 
1720
εμφυσών
5breathing 
1519
εις
6in 
4383-1473
πρόσωπόν σου
7your face 
1807
εξαιρούμενος
1 the one being lifted away 
1537
εκ
2from out of 
2347
θλίψεως
3affliction]. 
4648
σκόπευσον
Watch 
3598
όδον
the way! 
2902
κράτησον
Hold 
3751
οσφύος
the loin! 
407
άνδρισαι
Be [2manly 
3588
τη
3 in 
2479
ισχύι
4strength 
4970
σφόδρα
1very]! 
2:2   1360
2:2   διότι
2:2   For 
654-2962
απέστρεψε κύριος
the lord perverted 
3588
την
the 
5196
ύβριν
insolence 
*
Ιακώβ
of Jacob, 
2531
καθώς
as 
5196
ύβριν
the insolence 
3588
του
  
*
Ισραήλ
of Israel; 
1360
διότι
for the ones 
1621
εκτινάσσοντες
shaking off 
1621-1473
εξετίναξαν αυτούς
shook them off, 
2532
και
and 
3588
τα
  
2814-1473
κλήματα αυτών
[2their vine branches 
1311
διέφθειραν
1they ruined]. 
2:3   3696
2:3   όπλα
2:3   The weapons 
1412.1-1473
δυναστείας αυτού
of his command 
1537
εξ
of 
444
ανθρώπων
men 
435
άνδρας
[2men 
1415
δυνατούς
1 are mighty] 
1702
εμπαίζοντας
mocking 
1722
εν
with 
4442
πυρί
fire; 
3588
αι
the 
2258.1
ηνίαι
reins 
3588
των
  
716-1473
αρμάτων αυτών
of their chariots 
1722
εν
in 
2250
ημέρα
the day 
2091-1473
ετοιμασίας αυτού
of his preparation, 
2532
και
and 
3588
οι
the 
2460
ιππείς
horsemen 
2350
θορυβηθήσονται
shall be making a disruption. 
2:4   1722
2:4   εν
2:4   In 
3588
ταις
the 
3598
οδοίς
ways; 
4797
συγχυθήσονται
[3shall be in tumult 
3588
τα
1the 
716
άρματα
2chariots], 
2532
και
and 
4844.3
συμπλακήσονται
shall be closely joined 
1722
εν
in 
3588
ταις
the 
4113
πλατείαις
squares; 
3588
η
the 
3706
όρασις
sight 
1473
αυτών
of them 
5613
ως
as 
2985
λαμπάδες
lamps 
4442
πυρός
of fire, 
2532
και
and 
5613
ως
as 
796
αστραπαί
lightnings 
1303.6
διατρέχουσαι
running along. 
2:5   2532
2:5   και
2:5   And 
3403
μνησθήσονται
[2shall be remembering 
3588
οι
  
3175-1473
μεγιστάνες αυτών
1their great men], 
2532
και
and 
5343
φεύξονται
shall flee 
2250
ημέρας
by day; 
2532
και
and 
770
ασθενήσουσιν
they shall be weak 
1722
εν
in 
3588
τη
  
4197
πορεία αυτών
their goings; 
2532
και
and 
4692
σπεύσουσιν
they shall hasten 
1909
επί
unto 
3588
τα
the 
5038
τείχη
walls, 
2532
και
and 
2090
ετοιμάσουσι
they shall prepare 
3588
τας
  
4399.1
προφυλακάς
[2advance guards 
1473
αυτών
1their]. 
2:6   4439
2:6   πύλαι
2:6   Gates 
3588
των
of the 
4172
πόλεων
cities 
1272
διηνοίχθησαν
were opened wide, 
2532
και
and 
3588
τα
the 
933
βασίλεια
palaces 
1276.3
διέπεσε
fell into ruin, 
2:7   2532
2:7   και
2:7   and 
3588
η
the 
5287
υπόστασις
support 
601
απεκαλύφθη
was uncovered; 
2532
και
and 
1473
άυτη
she 
305
ανέβαινε
ascended, 
2532
και
and 
3588
αι
  
1399-1473
δούλαι αυτής
her maidservants 
71
ήγοντο
were led away 
2531
καθώς
as 
4058
περιστεραί
doves, 
5350
φθεγγόμεναι
uttering sounds 
1722
εν
in 
2588-1473
καρδίαις αυτών
their hearts. 
2:8   2532
2:8   και
2:8   And 
*
Νινευϊ
Nineveh, 
5613
ως
[2 are as 
2861
κολυμβήθρα
3a pool 
5204
ύδατος
4of water 
3588
τα
  
5204-1473
ύδατα αυτής
1her waters]; 
2532
και
and 
1473
αυτοί
they 
5343
φεύγοντες
fleeing 
3756
ουκ
did not 
2476
έστησαν
stand, 
2532
και
and 
3756-1510.7.3
ουκ ην
there was none 
3588
ο
  
1914
επιβλέπων
paying attention. 
2:9   1283
2:9   διήρπαζον
2:9   They plundered 
3588
το
the 
694
αργύριον
silver, 
1283
διήρπαζον
they plundered 
3588
το
the 
5553
χρυσίον
gold, 
2532
και
and 
3756-1510.7.3
ουκ ην
there was no 
4009
πέρας
limit 
3588
του
  
2889-1473
κόσμου αυτής
to her decoration; 
925
βεβάρυνται
they were weighed down 
5228
υπέρ
by 
3956
πάντα
all 
3588
τα
  
4632
σκεύη
[2items 
3588
τα
  
1938.1-1473
επιθυμήματα αυτής
1her desirable]. 
2:10   1620.3
2:10   εκτιναγμός
2:10   Thrusting 
2532
και
and 
394.1
ανατιναγμός
violent shaking, 
2532
και
and 
1546.2
εκβρασμός
tumult, 
2532
και
and 
2588
καρδίας
heart 
2351.7
θραυσμός
breaking, 
2532
και
and 
5277.2
υπόλυσις
loosening 
1119
γονάτων
of the knees, 
2532
και
and 
5604
ωδίνες
pangs 
1909
επί
on 
3956
πάσαν
every 
3751
οσφύν
loin, 
2532
και
and 
3588
το
the 
4383
πρόσωπον
face 
3956
πάντων
of all 
5613
ως
as 
4343.2
πρόσκαυμα
a burnt 
5559.4
χύτρας
earthen pot. 
2:11   4226
2:11   που
2:11   Where 
1510.2.3
έστι
is 
3588
το
the 
2732
κατοικητήριον
home 
3588
των
of the 
3023
λεόντων
lions, 
2532
και
and 
3588
η
the 
3542
νομή
pasture 
3588
η
  
1510.6
ούσα
being 
3588
τοις
to the 
4661.1
σκύμνοις
cubs? 
4226
που
Where 
4198
επορεύθη
[2go 
3023
λέων
1 did the lion], 
3588
του
for 
1525
εισελθείν
[3to enter 
1563
εκεί
4there 
4661.1
σκύμνος
2cub 
3023
λέοντος
1 the lion], 
2532
και
and 
3756-1510.7.3
ουκ ην
there was none 
3588
ο
  
1629
εκφοβών
frightening? 
2:12   3023
2:12   λέων
2:12   The lion 
726
ήρπασε
seized by force 
3588
τα
the things 
2425
ικανά
fit 
3588
τοις
  
4661.1-1473
σκύμνοις αυτού
for his cubs, 
2532
και
and 
638
απέπνιξε
choked prey 
3588
τοις
  
3023-1473
λέουσιν αυτού
for his young lions, 
2532
και
and 
4130
έπλησε
filled 
2339
θήρας
[2 with game 
3555-1473
νοσσιάν αυτού
1his nest], 
2532
και
and 
3588
το
  
2732-1473
κατοικητήριον αυτού
his home 
724
αρπαγής
of things of seizure. 
2:13   2400
2:13   ιδού
2:13   Behold, 
1473
εγώ
am 
1909
επί
against 
1473
σε
you, 
3004
λέγει
says 
2962
κύριος
the lord 
3841
παντοκράτωρ
almighty, 
2532
και
and 
1572
εκκαύσω
I will burn away 
1722
εν
[3in 
2586
καπνώ
4smoke 
4128
πληθός
2multitude 
1473
σου
1your], 
2532
και
and 
3588
τους
  
3023-1473
λέοντάς σου
your lions 
2719
καταφάγεται
I will devour 
4501
ρομφαία
by the broadsword, 
2532
και
and 
1842
εξολοθρεύσω
I will utterly destroy 
1537
εκ
[2from out of 
3588
της
3the 
1093
γης
4land 
3588
την
  
2339-1473
θήραν σου
1your game], 
2532
και
and 
3766.2
ου μη
in no way 
191
ακουσθή
should [2be heard of 
2089
έτι
3yet 
3588
τα
  
2041-1473
έργα σου
1your works]. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Nahum 1
Top of Page
Top of Page