ΑΡΙΘΜΟΙ 25 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Numbers 25

◄ Numbers 25 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Israel Fornicates to Baal-peor

25:1   2532
25:1   και
25:1   And

2647-*
κατέλυσεν Ισραήλ
Israel rested up

1722
εν
in

*
Σαττείν
Shittim,

2532
και
and

953
εβεβηλώθη
[3profaned

3588
ο
1the

2992
λαός
2people]

1608
εκπορνεύσαι
to fornicate

1519
εις
with

3588
τας
the

2364
θυγατέρας
daughters

*
Μωάβ
of Moab.

25:2   2532
25:2   και
25:2   And

2564
εκάλεσαν
they called

1473
αυτούς
them

1519
εις
unto

3588
τας
the

2378
θυσίας
sacrifices

3588
των

1497 -1473
ειδώλων αυτών
of their idols,

2532
και
and

2068
έφαγεν
[3ate

3588
ο
1the

2992
λαός
2people]

3588
των

2378 -1473
θυσιών αυτών
of their sacrifices,

2532
και
and

4352
προσεκύνησαν
they did obeisance to

3588
τοις

1497 -1473
ειδώλοις αυτών
their idols.

25:3   2532
25:3   και
25:3   And

5055-*
ετελέσθη Ισραήλ
Israel was initiated

3588
τω

*
Βεελφεγώρ
to Baal-peor;

2532
και
and

3710
ωργίσθη
[2was provoked to anger

2372
θυμώ
3in rage

2962
κύριος
1 the lord]

3588
τω

*
Ισραήλ
with Israel.

25:4   2532
25:4   και
25:4   And

2036 -2962
είπε κύριος
the lord said

3588
τω

*
Μωυσή
to Moses,

2983
λάβε
Take

3956
πάντας
all

3588
τους
the

747
αρχηγούς
heads

3588
του
of the

2992
λαού
people,

2532
και
and

3856
παραδειγμάτισον
make an example

1473
αυτούς
of them

2962
κυρίω
for the lord

2713
κατέναντι
over against

3588
του
the

2246
ηλίου
sun!

2532
και
and

654
αποστραφήσεται
[4shall turn away

3709
οργή
1 the anger

2372
θυμού
2of the rage

2962
κυρίου
3 of the lord]

575
από
from

*
Ισραήλ
Israel.

25:5   2532
25:5   και
25:5   And

2036-*
είπε Μωυσής
Moses said

3588
ταις
to the

5443
φυλαίς
tribes

*
Ισραήλ
of Israel,

615
αποκτείνατε
Let [2kill

1538
έκαστος
1each]

3588
τον
the one

3609 -1473
οικείον αυτού
of his family

3588
τον

5055
τετελεσμένον
being initiated

3588
τω

*
Βεελφεγώρ
to Baal-Peor!

25:6   2532
25:6   και
25:6   And

2400
ιδού
behold,

444
άνθρωπος
a man

3588
των
of the

5207
υιών
sons

*
Ισραήλ
of Israel

2064
ελθών
coming,

4317
προσήγαγε
led forward

3588
τον

80 -1473
αδελφόν αυτού
his brother

4314
προς
to

3588
την
the

*
Μαδιανίτιν
Midianitish woman

1726
εναντίον
before

*
Μωυσή
Moses,

2532
και
and

1726
εναντίον
before

3956
πάσης
all

4864
συναγωγής
the congregation

5207
υιών
of the sons

*
Ισραήλ
of Israel.

1473 -1161
αυτοί δε
And they

2799
έκλαιον
were weeping

3844
παρά
by

3588
την
the

2374
θύραν
door

3588
της
of the

4633
σκηνής
tent

3588
του
of the

3142
μαρτυρίου
testimony.

Phinehas Stems the Calamity

25:7   2532
25:7   και
25:7   And

1492
ιδών
seeing,

*
Φινεές
Phinehas

5207
υιός
son

*
Ελεάζαρ
of Eleazar,

5207
υιόυ
son

*
Ααρών
of Aaron

3588
του
the

2409
ιερέως
priest,

1817
εξανέστη
rose up

1537
εκ
from

3319
μέσου
the midst

3588
της
of the

4864
συναγωγής
congregation,

2532
και
and

2983
λαβών
taking

4577.2
σειρομάστην
a spear

1722
εν
in

3588
τη
his

5495
χειρί
hand,

25:8   1525
25:8   εισήλθεν
25:8   he entered

3694
οπίσω
after

3588
του
the

444 -3588-*
ανθρώπου του Ισραηλίτου
Israelitish man

1519
εις
into

3588
την
the

2575
κάμινον
furnace,

2532
και
and

606.1
απεκέντησεν
he pierced

297
αμφοτέρους
both

3588
τον
the

5037
τε

444 -3588-*
άνθρωπον τον Ισραηλίτην
Israelitish man,

2532
και
and

3588
την
the

1135
γυναίκα
woman

1223
διά
through

3588
της

3388 -1473
μήτρας αυτής
her womb;

2532
και
and

3973
επαύσατο
[3ceased

3588
η
1the

4127
πληγή
2calamity]

575
από
from

3588
των
the

5207
υιών
sons

*
Ισραήλ
of Israel.

25:9   2532
25:9   και
25:9   And

1096
εγένοντο
[6were

3588
οι
1the

2348
τεθνηκότες
2ones having died

1722
εν
3by

3588
τη
4the

4127
πληγή
5calamity]

5064
τέσσαρες
four

2532
και
and

1501
είκοσι
twenty

5505
χιλιάδες
thousand.

25:10   2532
25:10   και
25:10   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

25:11   *
25:11   Φινεές
25:11   Phinehas,

3588
ο
the

5207
υιός
son

*
Ελεάζαρ
of Eleazar,

5207
υιόυ
son

*
Ααρών
of Aaron

3588
του
the

2409
ιερέως
priest,

2664
κατέπαυσε
caused [2to cease

3588
τον

2372
θυμόν μου
1my rage]

575
από
from

5207
υιών
the sons

*
Ισραήλ
of Israel,

1722
εν
in

3588
τω

2206 -1473
ζηλώσαί μου
my being jealous

3588
τον
in the

2205
ζήλον
zeal

1722
εν
for

1473
αυτοίς
them;

2532
και
and

3756
ουκ
I did not

1814.4
εξανήλωσα
completely consume

3588
τους
the

5207
υιούς
sons

*
Ισραήλ
of Israel

1722
εν
in

3588
τω

2205 -1473
ζήλω μου
my zeal.

25:12   3779
25:12   ούτως
25:12   Thus

2036
είπον
say!

2400
ιδού
Behold,

1473
εγώ
I

1325
δίδωμι
make

1473
αυτώ
with him

1242 -1473
διαθήκην μου
my covenant

1515
ειρήνης
of peace;

25:13   2532
25:13   και
25:13   and

1510.8.3
έσται
it will be

1473
αυτώ
to him

2532
και
and

3588
τω
to

4690 -1473
σπέρματι αυτού
his seed

3326
μετ'
after

1473
αυτόν
him

1242
διαθήκη
a covenant

2405
ιερατείας
[2priesthood

166
αιωνίας
1of an eternal],

446.2
ανθ' ων
because

2206
εζήλωσε
he was jealous

3588
τω

2316 -1473
θεώ αυτού
for his God,

2532
και
and

1837.2
εξιλάσατο
he atoned

4012
περί
for

3588
των
the

5207
υιών
sons

*
Ισραήλ
of Israel.

25:14   3588 -1161
25:14   το δε
25:14   And the

3686
όνομα
name

3588
του
of the

444 -3588-*
ανθρώπου του Ισραηλίτου
Israelitish man

3588
του

4141
πεπληγότος
being struck,

3739
ος
who

4141
επλήγη
was stricken

3326
μετά
with

3588
της
the

*
Μαδιανίτιδος
Midianitish woman,

*
Ζαμβρί
was Zimri

5207
υιός
son

*
Σαλώ
of Salu,

758
άρχων
ruler

3624
οίκου
of the house

3965
πατριάς
of the family

*
Συμεών
of Simeon.

25:15   2532
25:15   και
25:15   And

3686 -3588
όνομα τη
the name

1135 -3588-*
γυναικί τη Μαδιανίτιδι
of the Midianitish woman

3588
τη

4141
πεπληγύια
being struck,

*
Χασβί
was Cozbi,

2364
θυγάτηρ
daughter

*
Σούρ
of Zur,

758
άρχοντος
a ruler

1484
έθνους
of the nation

*
Ομόθ
of Ommoth;

3624
οίκου
[2of the house

3965
πατριάς
3of the family

1510.2.3
εστί
1it is]

3588
των
of the ones

*
Μαδιάν
of Midian.

25:16   2532
25:16   και
25:16   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

2980
λάλησον
Speak

3588
τοις
to the

5207
υιοίς
sons

*
Ισραήλ
of Israel!

3004
λέγων
saying,

25:17   2189.1
25:17   εχθραίνετε
25:17   Hate

3588
τοις
the

*
Μαδιηναίοις
Midianites,

2532
και
and

3960
πατάξατε
strike

1473
αυτούς
them!

25:18   3754
25:18   ότι
25:18   For

2189.1
εχθραίνουσιν
[4are hating

1473
υμίν
5you

1473
αυτοί
3they

1722
εν
1with

1386.1
δολιότητι
2deceit],

3745
όσα
with as many things

1387
δολιούσιν
they used deceit

1473
υμάς
against you

1223
διά
through

*
Φογώρ
Peor,

2532
και
even

1223
διά
through

*
Χασβί
Cozbi,

2364
θυγατέρα
daughter

758
άρχοντος
of the ruler

*
Μαδιάν
of Midian,

79 -1473
αδελφήν αυτών
their sister,

3588
την
the

4141
πεπληγύιαν
one being struck

1722
εν
in

3588
τη
the

2250
ημέρα
day

3588
της
of the

4127
πληγής
calamity

1223
διά
on account of

*
Φογώρ
Peor.