◄ Proverbs 16 ►
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Wise Lips Preserve Life
16:1   2588
16:1    καρδία
16:1   Let the heart 
435
ανδρός
of a man 
3049
λογιζέσθω
consider 
1342
δίκαια
just things, 
2443
ίνα
that 
5259
υπό
[3by 
3588
του
  
2316
θεού
4God 
1356.2
διορθωθή
2should set right 
3588
τα
  
1226.1-1473
διαβήματα αυτού
1his footsteps]. 
3956
πάντα
All 
3588
τα
the 
2041
έργα
works 
3588
του
of the 
5011
ταπεινού
humble 
5318
φανερά
are apparent 
3844
παρά
by 
3588
τω
  
2316
θεώ
God; 
3588-1161
οι δε
but the 
765
ασεβείς
impious 
1722
εν
[2in 
2250
ημέρα
4day 
2556
κακή
3an evil 
3643.4
ολούνται
1shall be destroyed]. 
16:5   169
16:5    ακάθαρτος
16:5   [3 is unclean 
3844
παρά
4with 
2316
θεώ
5God 
3956
πας
1Every 
5307.3
υψηλοκάρδιος
2proud heart]; 
5495
χειρί
[3a hand 
1161
δε
1and 
5495
χείρας
4 against hands 
1685
εμβαλών
2a man putting] 
95
αδίκως
unjustly 
3756
ουκ
shall not 
121.1
αθωωθήσεται
be acquitted. 
746
αρχή
The beginning 
3598
οδού
[2way 
18
αγαθής
1of a good] 
3588
το
  
4160
ποιείν
is to do 
3588
τα
  
1342
δίκαια
just things; 
1184-1161
δεκτά δε
and it is more acceptable 
3844
παρά
by 
2316
θεώ
God 
3123
μάλλον
rather 
2228
η
than 
2380
θύειν
to sacrifice 
2378
θυσίας
sacrifices. 
3588
ο
The one 
2212
ζητών
seeking 
3588
τον
the 
2962
κύριον
lord 
2147
ευρήσει
shall find 
1108
γνώσιν
knowledge 
3326
μετά
with 
1343
δικαιοσύνης
righteousness; 
3588-1161
οι δε
and the ones 
3723
ορθώς
rightly 
2212
ζητούντες
seeking 
1473
αυτόν
him 
2147
ευρήσουσιν
shall find 
1515
ειρήνην
peace. 
3956
πάντα
All 
3588
τα
the 
2041
έργα
works 
3588
του
of the 
2962
κυρίου
lord 
3326
μετά
are with 
1343
δικαιοσύνης
righteousness; 
5442
φυλάσσεται
[4is kept 
1161
δε
1and 
3588
ο
2the 
765
ασεβής
3impious] 
1519
εις
for 
2250
ημέραν
[2day 
2556
κακήν
1 the evil]. 
16:10   3131.2
16:10   μαντείον
16:10   An oracle 
1909
επί
is upon 
5491
χείλεσι
the lips 
935
βασιλέως
of a king; 
1722-1161
εν δε
but in 
2920
κρίσει
judgment, 
3766.2
ου μη
in no way 
4105
πλανηθή
should [2be misled 
3588
το
  
4750-1473
στόμα αυτού
1his mouth]. 
16:11   4501.2
16:11   ροπή
16:11   The crux 
2218
ζυγού
of the yoke balance scale 
1343
δικαιοσύνη
is righteousness 
3844
παρά
with 
2316
θεώ
God; 
3588
τα
  
1161
δε
and 
2041
έργα
[2works 
1473
αυτού
1his 
4712.3
στάθμια
4weights 
1342
δίκαια
3 are just]. 
16:12   946
16:12   βδέλυγμα
16:12   [4 is an abomination 
935
βασιλεί
5to a king 
3588
ο
1The one 
4160
ποιών
2doing 
2556
κακά
3evils]; 
3326-1063
μετά γαρ
for with 
1343
δικαιοσύνης
righteousness 
2090
ετοιμάζεται
[3is prepared 
2362
θρόνος
1 the throne 
746
αρχής
2of sovereignty]. 
16:13   1184
16:13   δεκτά
16:13   [3 are acceptable 
935
βασιλεί
4to the king 
5491
χείλη
2lips 
1342
δίκαια
1Just]; 
3056
λόγους
[6words 
1161
δε
1and 
3717
ορθούς
5straight 
25
αγαπά
4loves 
3588
ο
2the 
2962
κύριος
3 lord]. 
16:14   2372
16:14   θυμός
16:14   The rage 
935
βασιλέως
of a king 
32
άγγελος
is a messenger 
2288
θανάτου
of death; 
435
ανήρ
[3man 
1161
δε
1but 
4680
σοφός
2a wise] 
1837.2
εξιλάσεται
will appease 
1473
αυτόν
him. 
16:15   1722
16:15   εν
16:15   [3 is in 
5457
φωτί
4 the light 
2222
ζωής
5of life 
5207
υιός
1 The son 
935
βασιλέως
2of a king]; 
3588-1161
οι δε
and the ones 
4325.6
προσδεκτοί
acceptable 
1473
αυτώ
to him 
5618
ώσπερ
are as 
3509
νέφος
a cloud 
3797
όψιμον
of late rain. 
16:16   3555
16:16   νοσσιαί
16:16   Nests 
4678
σοφίας
of wisdom 
141.1
αιρετώτεραι
are more preferred 
5553
χρυσίου
than gold; 
3555-1161
νοσσιαί δε
and nests 
5428
φρονήσεως
of intelligence 
141.1
αιρετώτεραι
more preferred 
5228
υπέρ
than 
694
αργύριον
silver. 
16:17   5147
16:17   τρίβοι
16:17   The paths 
2222
ζωής
of life 
1578
εκκλίνουσιν
turn aside 
575
από
from 
2556
κακών
evils; 
3372
μήκος
[4 are length 
1161
δε
1and 
979
βίου
5of existence 
3598
οδοί
2 the ways 
1343
δικαιοσύνης
3of righteousness]. 
3588
ο
The one 
1209
δεχόμενος
receiving 
3809
παιδείαν
instruction 
1722
εν
[2among 
18
αγαθοίς
3good things 
1510.8.3
έσται
1will be]; 
3588-1161
ο δε
and the 
5442
φυλάσσων
one keeping 
1650
ελέγχους
reproofs 
4679
σοφισθήσεται
shall be made wise. 
3739
ος
The one who 
5442
φυλάσσει
guards 
3588
τας
  
1438
εαυτού
his own 
3598
οδούς
ways 
5083
τηρεί
gives heed to 
3588
την
  
1438
εαυτού
his own 
5590
ψυχήν
soul; 
25-1161
αγαπών δε
and the one loving 
2222-1473
ζωήν αυτού
his life 
5339
φείσεται
shall spare 
4750-1473
στόματος αυτού
his mouth. 
16:18   4253
16:18   προ
16:18   [3before 
4936.1
συντριβής
4destruction 
2233
ηγείται
2takes the lead 
5196
ύβρις
1Insolence]; 
4253-1161
προ δε
and before 
4430
πτώματος
a calamitous downfall 
2558.1
κακοφροσύνη
evil thinking. 
16:19   2908
16:19   κρείσσων
16:19   Better 
4238.1
πραύθυμος
a gentle-minded one 
3326
μετά
with 
5014
ταπεινώσεως
a low estate, 
2228
η
than 
3739
ος
one who 
1244
διαιρείται
divides 
4661
σκύλα
spoils 
3326
μετά
with 
5197
υβριστών
the arrogant. 
16:20   4908
16:20   συνετός
16:20   The one discerning 
1722
εν
in 
4229
πράγμασιν
matters 
2146.3
ευρετής
is an inventor 
18
αγαθών
of good things; 
3982-1161
πεποιθώς δε
and the one yielding 
1909
επί
upon 
2316
θεώ
God 
3108.1
μακαριστός
is most blessed. 
16:21   3588
16:21   τους
16:21   [2the 
4680
σοφούς
3wise 
2532
και
4and 
4908
συνετούς
5discerning 
5337
φαύλους
6vile 
2564
καλούσιν
1 Men call]; 
3588-1161
οι δε
but the ones 
1099
γλυκείς
sweet 
1722
εν
in 
3056
λόγω
words 
4183
πλείονα
[2much 
191
ακούσονται
1shall be heard]. 
16:22   4077
16:22   πηγή
16:22   The spring 
2222
ζωής
of life 
1771
έννοια
is insight 
3588
τοις
to the ones 
2932
κεκτημένοις
acquiring; 
3809-1161
παιδεία δε
but the instruction 
878
αφρόνων
of fools 
2556
κακή
is evil. 
16:23   2588
16:23   καρδία
16:23   The heart 
4680
σοφού
of the wise 
3539
νοήσει
shall comprehend 
3588
τα
the things 
575
από
from 
3588
του
  
2398
ιδίου
his own 
4750
στόματος
mouth; 
1909-1161
επί δε
and upon 
5491
χείλεσι
lips 
5409
φορέσει
he shall wear 
1921.1
επιγνωμοσύνην
knowledge. 
16:24   2781
16:24   κηρία
16:24   [3 are honeycombs 
3192
μέλιτος
4of honey 
3056
λόγοι
2words 
2570
καλοί
1Good]; 
1098.3-1161
γλύκασμα δε
and the sweetness 
1473
αυτών
of them 
2392
ίασις
is healing 
5590
ψυχής
for the soul. 
16:25   1510.2.6
16:25   εισίν
16:25   There are 
3598
οδοί
ways 
1380
δοκούσαι
that seem 
3717-1510.1
ορθαί είναι
to be straight 
435
ανδρί
to a man, 
3588-3305
τα μέντοι
however the 
5052.2
τελευταία
finalities 
1473
αυτών
of them 
991
βλέπει
look 
1519
εις
into 
4435.1
πυθμένα
the lower branch 
86
άδου
of Hades. 
16:26   435
16:26   ανήρ
16:26   A man 
1722
εν
in 
4192
πόνοις
toils 
4188.1
πονεί
toils 
1438
εαυτώ
for himself, 
2532
και
and 
1545.1
εκβιάζεται
expels 
1473
αυτού
[2from him 
3588
την
  
684
απώλειαν
1destruction]. 
16:27   3588-3305
16:27   ο μέντοι
16:27   However the 
4646
σκολιός
crooked man 
1909
επί
[3upon 
3588
τω
  
1438
εαυτού
4his own 
4750
στόματι
5mouth 
5409
φορεί
1wears 
3588
την
  
684
απώλειαν
2destruction]. 
435
ανήρ
[2man 
878
άφρων
1A foolish] 
3736
ορύσσει
digs 
1438
εαυτώ
[2for himself 
2556
κακά
1evils]; 
1909-1161
επί δε
and upon 
3588
των
  
1438
εαυτού
his own 
5491
χειλέων
lips 
2343
θησαυρίζει
treasures up 
4442
πυρ
fire. 
16:28   435
16:28   ανήρ
16:28   [2man 
4646
σκολιός
1A crooked] 
1275.4
διαπέμπεται
spreads 
2556
κακά
evils, 
2532
και
and 
2987.1
λαμπτήρα
by the torch 
1388
δόλου
of treachery 
4450.1
πυρσεύσει
lights a fire 
2556
κακοίς
for evils, 
2532
και
and 
1316
διαχωρίζει
he parts 
5384
φίλους
friends. 
16:29   435
16:29   ανήρ
16:29   A man 
3892.1
παράνομος
who is a lawbreaker 
633.4
αποπειράται
puts [2to test 
5384
φίλων
1 his friends], 
2532
και
and 
520
απάγει
takes 
1473
αυτούς
them 
3598
οδούς
ways 
3756
ουκ
not 
18
αγαθάς
good. 
16:30   4741
16:30   στηρίζων
16:30   Fixing firmly 
3788-1473
οφθαλμούς αυτού
his eyes, 
3049
λογίζεται
he devises 
1294
διεστραμμένα
perverted things; 
3724-1161
ορίζει δε
and he confirms 
3588
τοις
with 
5491-1473
χείλεσιν αυτού
his lips 
3956
πάντα
all 
3588
τα
the 
2556
κακά
evils; 
3778
ούτος
this man 
2575-1510.2.3
κάμινός εστι
is a furnace 
2549
κακίας
of evil. 
16:31   4735
16:31   στέφανος
16:31   The crown 
2746
καυχήσεως
of boasting 
1094
γήρας
is old age; 
1722
εν
[3in 
1161
δε
1and 
3598
οδοίς
4 the ways 
1343
δικαιοσύνης
5of righteousness 
2147
ευρίσκεται
2it is found]. 
16:32   2908
16:32   κρείσσων
16:32   Better 
435
ανήρ
[2man 
3115.1
μακρόθυμος
1a lenient] 
2478
ισχυρού
than a strong man; 
2532
και
and 
435
ανήρ
a man 
5428
φρόνησιν
of intelligence 
2192
έχων
than one having 
1091
γεωργίου
[2farm 
3173
μεγάλου
1a great]; 
3588-1161
ο δε
and the 
2902
κρατών
one holding 
3709
οργής
his anger 
2908
κρείσσων
is better 
2638
καταλαμβανομένου
than one overtaking 
4172
πόλιν
a city. 
16:33   1519
16:33   εις
16:33   Into 
2859
κόλπους
enfolded arms 
1904
επέρχεται
come 
3956
πάντα
all things 
3588
τοις
to the 
94
αδικοις
unjust; 
3844
παρά
[4 are from 
1161
δε
1but 
2962
κυρίου
5 the lord 
3956
πάντα
2all 
3588
τα
  
1342
δίκαια
3just things]. 
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Proverbs 15
Top of Page
Top of Page