ΨΑΛΜΟΙ 76 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Psalm 76

◄ Psalm 76 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Acknowledge The LORD

1519
εις
To

3588
το
the

5056
τέλος
director;

1722
εν
among

5215
ύμνοις
the hymns;

5568
ψαλμός
a psalm

3588
τω
to

*
Ασάφ
Asaph;

5603
ωδή
an ode

4314
προς
to

3588
τον
the

*
Ασσύριον
Assyrian.

76:1   1110
76:1   γνωστός
76:1   [2 is made known

1722
εν
3in

3588
τη

*
Ιουδαία
4Judea

3588
ο

2316
θεός
1God];

1722
εν
in

3588
τω

*
Ισραήλ
Israel

3173
μέγα
[2 is great

3588
το

3686 -1473
όνομα αυτού
1his name],

76:2   2532
76:2   και
76:2   and

1096
εγενήθη
[2became

1722
εν
3for

1515
ειρήνη
4peace

3588
ο

5117 -1473
τόπος αυτού
1his place];

2532
και
and

3588
το

2732 -1473
κατοικητήριον αυτού
his home

1722
εν
is in

*
Σιών
Zion.

76:3   1563
76:3   εκεί
76:3   There

4937
συνέτριψε
he broke

3588
τα
the

2904
κράτη
might

3588
των
of the

5115
τόξων
bows,

3696
όπλον
the shield,

2532
και
and

4501
ρομφαίαν
the broadsword,

2532
και
and

4171
πόλεμον
war.

76:4   5461
76:4   φωτίζεις
76:4   [3give light

1473
συ
1You

2298.2
θαυμαστώς
2wonderfully]

575
από
from

3735
ορέων
[2mountains

166
αιωνίων
1 the eternal].

76:5   5015
76:5   εταράχθησαν
76:5   [6were disturbed

3956
πάντες
1All

3588
οι
2the

801
ασύνετοι
3senseless

3588
τη
4in the

2588
καρδία
5heart].

5258.1
ύπνωσαν
[5slept

5258 -1473
ύπνον αυτών
6their sleep

2532
και
7and

3756
ουχ
8did not

2147
εύρον
9find

3762
ουδέν
10anything

3956
πάντες
1All

3588
οι
2the

435
άνδρες
3men

3588
του

4149
πλούτου
4of wealth]

3588
ταις
in

5495 -1473
χερσίν αυτών
their hands.

76:6   575
76:6   από
76:6   Because of

2008.1 -1473
επιτιμήσεώς σου
your reproach,

3588
ο
O

2316
θεός
God

*
Ιακώβ
of Jacob,

3573
ενύσταξαν
[5slumbered

3588
οι
1the ones

1910
επιβεβηκότες
2mounting

3588
τοις
3the

2462
ίπποις
4horses].

76:7   1473
76:7   συ
76:7   You

5398 -1510.2.2
φοβερός ει
are fearful,

2532
και
and

5100
τις
who

436
αντιστήσεταί
shall oppose

1473
σοι
you?

575 -4219
από πότε
For how long

3588
η

3709 -1473
οργή σου
is your anger?

76:8   1537
76:8   εκ
76:8   From out of

3588
του
the

3772
ουρανού
heaven

190.9
ηκούτισας
you caused [2to be heard

2920
κρίσιν
1judgment].

1093
γη
The earth

5399
εφοβήθη
feared,

2532
και
and

2270
ησύχασεν
was still,

76:9   1722
76:9   εν
76:9   in

3588
τω
the

450
αναστήναι
rising up

1519
εις
for

2920
κρίσιν
judgment

3588
τον
by

2316
θεόν
God,

3588
του

4982
σώσαι
to deliver

3956
πάντας
all

3588
τους
the

4239
πραείς
gentle

3588
τη
in the

1093
γης
earth.

1316.1
διάψαλμα
PAUSE.

76:10   3754
76:10   ότι
76:10   For

1761.1
ενθύμιον
the inner thought

444
ανθρώπου
of man

1843
εξομολογήσεταί
shall make acknowledgment

1473
σοι
to you;

2532
και
and

1458.5
εγκατάλειμμα
what is left

1761.1
ενθυμίου
of the inner thought

1858
εορτάσει
shall solemnize a holiday

1473
σοι
to you.

76:11   2172
76:11   εύξασθε
76:11   Make a vow,

2532
και
and

591
απόδοτε
render

2962
κυρίω
to the lord

3588
τω

2316 -1473
θεώ ημών
our God!

3956
πάντες
All

3588
οι
the ones

2945
κύκλω
round about

1473
αυτού
him

5342
οίσουσι
shall bring

1435
δώρα
gifts

76:12   3588
76:12   τω
76:12   to the

5398
φοβερώ
fearful one

2532
και
and

851
αφαιρουμένω
the one removing

4151
πνεύματα
the spirits

758
αρχόντων
of rulers;

5398
φοβερώ
fearful

3844
παρά
to

3588
τοις
the

935
βασιλεύσι
kings

3588
της
of the

1093
γης
earth.