ΨΑΛΜΟΙ 87 Apostolic Bible Polyglot

<< ΨΑΛΜΟΙ 87 >>
Psalm 87 Apostolic Bible Polyglot ©

ApostolicBible.com Home
Apostolic / Interlinear / Hebrew / Transliterated

The LORD Loves Zion

3588
τοις
To the

5207
υιοίς
sons

*
Κορέ
of Korah;

5568
ψαλμός
a psalm

5603
ωδής
of an ode.

87:1   3588
87:1   οι
87:1

2310 -1473
θεμέλιοι αυτού
His foundations

1722
εν
are in

3588
τοις
the

3735
όρεσι
[2mountains

3588
τοις

39
αγίοις
1holy].

87:2   25 -2962
87:2   αγαπά κύριος
87:2   The lord loves

3588
τας
the

4439
πύλας
gates

*
Σιών
of Zion

5228
υπέρ
above

3956
πάντα
all

3588
τα
the

4638
σκηνώματα
tents

*
Ιακώβ
of Jacob.

87:3   1392
87:3   δεδοξασμένα
87:3   Things being glorified

2980
ελαλήθη
was spoken

4012
περί
concerning

1473
σου
you,

3588
η
O

4172
πόλις
city

3588
του

2316
θεού
of God.

87:4   3403
87:4   μνησθήσομαι
87:4   I shall make mention

*
Ραάβ
of Rahab

2532
και
and

*
Βαβυλώνος
Babylon

3588
τοις
to the

1097
γινώσκουσί
ones knowing

1473
με
me;

2532
και
and

2400
ιδού
behold,

246
αλλόφυλοι
the Philistines

2532
και
and

*
Τύρος
Tyre,

2532
και
and

2992
λαός
the people

*
Αιθιόπων
of the Ethiopians;

3778
ούτοι
these

1096
εγενήθησαν
were

1563
εκεί
there.

87:5   3384
87:5   μήτηρ
87:5   Mother

*
Σιών
of Zion,

2046
ερεί
[2shall say

444
άνθρωπος
1a man],

2532
και
and

444
άνθρωπος
the man

1080
εγεννήθη
born

1722
εν
in

1473
αυτή
her;

2532
και
and

1473
αυτός
[3himself

2311
εθεμελίωσεν
4founded

1473
αυτήν
5her

3588
ο
1the

5310
ύψιστος
2highest].

87:6   2962
87:6   κύριος
87:6   The lord

1334
διηγήσεται
shall describe

1722
εν
in

1124
γραφή
the writing

2992
λαών
of peoples,

2532
και
and

758 -3778
αρχόντων τούτων
of these rulers

3588
των

1096
γεγενημένων
being born

1722
εν
in

1473
αυτή
her.

1316.1
διάψαλμα
PAUSE.

87:7   5613
87:7   ως
87:7   As

2165
ευφραινομένων
ones being glad

3956
πάντων
are all

3588
η

2733
κατοικία
dwelling

1722
εν
in

1473
σοι
you.

<< Psalm 87 >>