ΨΑΛΜΟΙ 92

<< ΨΑΛΜΟΙ 92 >>
Psalm 92 Apostolic Bible Polyglot ©
The Most High is Just
           
5568
ψαλμός
A psalm 
5603
ωδής
of an ode 
1519
εις
for 
3588
την
the 
2250
ημέραν
[2day 
3588
του
  
4521
σαββάτου
1Sabbath]. 
92:1   18
92:1   αγαθόν
92:1   It is good 
3588
το
  
1843
εξομολογείσθαι
to make acknowledgment 
3588
τω
to the 
2962
κυρίω
lord, 
2532
και
and 
5567
ψάλλειν
to strum 
3588
τω
to 
3686-1473
ονόματί σου
your name, 
5310
ύψιστε
O Highest One. 
92:2   3588
92:2   του
92:2     
312
αναγγέλλειν
To announce 
4404
τοπρωϊ
in the morning 
3588
το
  
1656-1473
έλεός σου
of your mercy, 
2532
και
and 
3588
την
  
225-1473
αλήθειάν σου
of your truth 
2596
κατά
at 
3571
νύκτα
night, 
92:3   1722
92:3   εν
92:3   on 
1183.2
δεκαχόρδω
the ten-stringed 
5568.1
ψαλτηρίω
psaltery, 
3326
μετ'
with 
5603
ωδής
an ode 
1722
εν
on 
2788
κιθάρα
the harp. 
92:4   3754
92:4   ότι
92:4   For 
2165
εύφρανάς
you gladdened 
1473
με
me, 
2962
κύριε
O lord, 
1722
εν
by 
3588
τω
  
4161-1473
ποιήματί σου
your action; 
2532
και
and 
1722
εν
in 
3588
τοις
the 
2041
έργοις
works 
3588
των
  
5495-1473
χειρών σου
of your hands 
21
αγαλλιάσομαι
I shall exult. 
92:5   5613
92:5   ως
92:5   O how 
3170
εμεγαλύνθη
[2were magnified 
3588
τα
  
2041-1473
έργα σου
1your works], 
2962
κύριε
O lord; 
4970
σφόδρα
[3exceedingly 
900
εβαθύνθησαν
2deepen 
3588
οι
  
1261-1473
διαλογισμοί σου
1your thoughts]. 
92:6   435
92:6   ανήρ
92:6   [2man 
878
άφρων
1A foolish] 
3756
ου
will not 
1097
γνώσεται
know, 
2532
και
and 
801
ασύνετος
the senseless 
3756
ου
shall not 
4920
συνήσει
perceive 
3778
ταύτα
these things. 
92:7   1722
92:7   εν
92:7   In 
3588
τω
the 
393
ανατείλαι
rising up 
3588
τους
of the 
268
αμαρτωλούς
sinners 
5616
ωσεί
as 
5528
χόρτον
grass, 
2532
και
and 
1253.1
διέκυψαν
[5look on 
3956
πάντες
1all 
3588
οι
2the 
2038
εργαζόμενοι
3ones working 
3588
την
  
458
ανομίαν
4lawlessness], 
3704-302
όπως αν
that thus 
1842
εξολοθρευθώσιν
they shall be utterly destroyed 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
165
αιώνα
eon 
3588
του
of the 
165
αιώνος
eon. 
92:8   1473-1161
92:8   συ δε
92:8   But you 
5310
ύψιστος
are the highest 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
165
αιώνα
eon, 
2962
κύριε
O lord. 
92:9   3754
92:9   ότι
92:9   For 
2400
ιδού
behold, 
3588
οι
  
2190-1473
εχθροί σου
your enemies, 
2962
κύριε
O lord, 
3754
ότι
for 
2400
ιδού
behold, 
3588
οι
  
2190-1473
εχθροί σου
your enemies 
622
απολούνται
shall perish, 
2532
και
and 
1287
διασκορπισθήσονται
[5shall be dispersed 
3956
πάντες
1all 
3588
οι
2the ones 
2038
εργαζόμενοι
3working 
3588
την
  
458
ανομίαν
4lawlessness]. 
92:10   2532
92:10   και
92:10   And 
5312
υψωθήσεται
[2shall be raised up high 
5613
ως
3as 
3439.2
μονοκέρωτος
4a unicorn 
3588
το
  
2768-1473
κέρας μου
1my horn]; 
2532
και
and 
3588
το
  
1094-1473
γήράς μου
my old age 
1722
εν
with 
1637
ελαίω
[2oil 
4104.2
πίονι
1plentiful]. 
92:11   2532
92:11   και
92:11   And 
1896
επείδεν
[2looked 
3588
ο
  
3788-1473
οφθαλμός μου
1my eye] 
1722
εν
on 
3588
τοις
  
2190-1473
εχθροίς μου
my enemies, 
2532
και
and 
1722
εν
[4among 
3588
τοις
5the ones 
1881
επανισταμένοις
6rising up 
1909
επ'
7against 
1473
εμέ
8me 
4188.2
πονηρευομένοις
3 the ones acting wickedly 
191
ακούσεται
2shall hear 
3588
το
  
3775-1473
ους μου
1my ear]. 
92:12   1342
92:12   δίκαιος
92:12   The just one 
5613
ως
[2as 
5404
φοίνιξ
3a palm tree 
435.2
ανθήσει
1shall bloom]; 
5616
ωσεί
as 
2748
κέδρος
a cedar 
3588
η
  
1722
εν
in 
3588
τω
  
*
Λιβάνω
Lebanon 
4129
πληθυνθήσεται
he shall be multiplied. 
92:13   5452
92:13   πεφυτευμένοι
92:13   The ones being planted 
1722
εν
in 
3588
τω
the 
3624
οίκω
house 
2962
κυρίου
of the lord, 
1722
εν
in 
3588
ταις
the 
833
αυλαίς
courtyards 
3588
του
  
2316-1473
θεού ημών
of our God, 
1816.1
εξανθήσουσιν
shall blossom. 
92:14   2089
92:14   έτι
92:14   Still 
4129
πληθυνθήσονται
they shall be multiplied 
1722
εν
in 
1094
γήρει
[2old age 
4104.2
πίονι
1plentiful]; 
2532
και
and 
2137.2
ευπαθούντες
[2enjoying pleasure 
1510.8.6
έσονται
1they will be]; 
3588
του
  
312
αναγγείλαι
to announce 
92:15   3754
92:15   ότι
92:15   that 
2112.3
ευθής
[3 is upright 
2962
κύριος
1 the lord 
3588
ο
  
2316-1473
θεός ημών
2our God], 
2532
και
and 
3756-1510.2.3
ουκ έστιν
there is no 
93
αδικία
injustice 
1722
εν
in 
1473
αυτώ
him. 
<< Psalm 92 >>

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.