ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΩΝ Α 1 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > 1 Chronicles 1

◄ 1 Chronicles 1 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

The Genealogy of Adam

1:1   *
1:1   Αδάμ
1:1   Adam,

*
Σηθ
Seth,

*
Ενώς
Enosh,

1:2   *
1:2   Καϊνάν
1:2   Kenan,

*
Μαλελεήλ
Mahalalel,

*
Ιάρεδ
Jered,

1:3   *
1:3   Ενώχ
1:3   Enoch,

*
Μαθουσάλα
Methuselah,

*
Λάμεχ
Lamech,

1:4   *
1:4   Νώε
1:4   Noah,

*
Σημ
Shem,

*
Χαμ
Ham,

*
Ιάφεθ
Japheth.

1:5   5207
1:5   υιοί
1:5   The sons

*
Ιάφεθ
of Japheth —

*
Γομέρ
Gomer,

2532
και
and

*
Μαγώγ
Magog,

2532
και
and

*
Μαδαϊ
Madai,

2532
και
and

*
Ιαυάν
Javan,

2532
και
and

*
Θουβάλ
Tubal,

2532
και
and

*
Μοσόχ
Meshech,

2532
και
and

*
Θειράς
Tiras.

1:6   2532
1:6   και
1:6   And

3588
οι
the

5207
υιοί
sons

*
Γωμέρ
of Gomer —

*
Ασχανάζ
Ashchenaz

2532
και
and

*
Ριφάτ
Riphath,

2532
και
and

*
Θοργαμά
Togarmah.

1:7   2532
1:7   και
1:7   And

3588
οι
the

5207
υιοί
sons

*
Ιαυάν
of Javan —

*
Ελισά
Elishah,

2532
και
and

*
Θαρσείς
Tarshish,

*
Χιττίμ
Kittim

2532
και
and

*
Δωδανείμ
Dodanim.

1:8   2532
1:8   και
1:8   And

3588
οι
the

5207
υιοί
sons

*
Χαμ
of Ham —

*
Χους
Cush,

2532
και
and

*
Μεσραϊμ
Mizraim,

*
Φουτ
Put,

2532
και
and

*
Χαναάν
Canaan.

1:9   2532
1:9   και
1:9   And

5207
υιοί
the sons

*
Χους
of Cush —

*
Σαβά
Seba,

2532
και
and

*
Ευιλά
Havilah,

2532
και
and

*
Σαβαθά
Sabta,

2532
και
and

*
Ρεγμά
Raamah,

2532
και
and

*
Σεβακαθά
Sabtecha.

2532
και
And

5207
υιοί
the sons

*
Ρεγμά
of Raama —

*
Σεβά
Sheba

2532
και
and

*
Δαδάν
Dedan.

1:10   2532
1:10   και
1:10   And

*
Χους
Cush

1080
εγέννησε
procreated

3588
τον

*
Νεμρόδ
Nimrod —

3778
ούτος
this one

756
ήρξατο
began

3588
του

1510.1
είναι
to be

1095.2
γίγας
a giant

1722
εν
on

3588
τη
the

1093
γη
earth.

1:11   2532
1:11   και
1:11

*
Μεσραϊμ
Mizraim

1080
εγέννησε
procreated

3588
τους
the

*
Λουδιείμ
Ludim,

2532
και

3588
τους
the

*
Αινομίμ
Anamim,

2532
και
and

3588
τους
the

*
Λαβίμ
Lehabim,

2532
και

3588
τους
the

*
Νεφθωχίμ
Naphuhim

1:12   2532
1:12   και
1:12   And

3588
τους
the

*
Φετρουσίμ
Pathrusim,

2532
και
and

3588
τους
the

*
Χασλωίμ
Casluhim

3606
όθεν
from where

1831
εξήλθεν
[2came forth

1564
εκείθον
3from there

*
Φυλιστιείμ
1 the Philistines],

2532
και
and

3588
τους
the

*
Καφθωρίμ
Caphthorim.

1:13   2532
1:13   και
1:13   And

*
Χαναάν
Canaan

1080
εγέννησε
procreated

3588
τον

*
Σιδώνα
Sidon

3588
τον

4416 -1473
πρωτότοκον αυτού
his firstborn,

2532
και
and

3588
τον

*
Εθ
Heth.

1:14   2532
1:14   και
1:14   And

3588
τον
the

*
Ιεβουσί
Jebusite,

2532
και
and

3588
τον
the

*
Αμορρί
Amorite,

2532
και
and

3588
τον
the

*
Γεργεσί
Girgashite,

1:15   2532
1:15   και
1:15   and

3588
τον
the

*
Ευεί
Hivite,

2532
και
and

3588
τον
the

*
Αρακί
Archite,

2532
και
and

3588
τον
the

*
Ασεννί
Sinite,

1:16   2532
1:16   και
1:16   and

3588
τον
the

*
Αρουαδί
Arvadite,

2532
και
and

3588
τον
the

*
Σαμαραίον
Zemarite,

2532
και
and

3588
τον
the

*
Αμαθεί
Hamathite.

1:17   5207
1:17   υιοί
1:17   The sons

*
Σημ
of Shem —

*
Αιλάμ
Elam,

2532
και
and

*
Ασούρ
Asshur,

2532
και
and

*
Αρφαξάδ
Arphaxad,

2532
και
and

*
Λουδ
Lud,

2532
και
and

*
Αράμ
Aram,

2532
και
and

*
Ους
Uz,

2532
και
and

*
Ουλ
Hul,

2532
και
and

*
Γετηέρ
Gether,

2532
και
and

*
Μοσόχ
Meshech.

1:18   2532
1:18   και
1:18   And

*
Αρφαξάδ
Arphaxad

1080
εγέννησε
procreated

3588
τον

*
Καϊνάν
Cainan,

2532
και
and

*
Καϊνάν
Cainan

1080
εγέννησε
procreated

3588
τον

*
Σαλά
Shelah,

2532
και
and

*
Σαλά
Shelah

1080
εγέννησε
procreated

3588
τον

*
΄ Εβερ
Eber.

1:19   2532
1:19   και
1:19   And

3588
τω
to

*
΄ Εβερ
Eber

1080
εγεννήθησαν
[3were procreated

1417
δύο
1two

5207
υιοί
2sons].

3686
όνομα
The name

3588
τω
to the

1520
ενί
one

*
Φαλέγ
was Peleg;

3754
ότι
for

1722
εν
in

3588
ταις

2250 -1473
ημέραις αυτού
his days

3307
εμερίσθη
[3was portioned

3588
η
1the

1093
γη
2earth].

2532
και
And

3686
όνομα
the name

3588
τω
to

80 -1473
αδελφώ αυτού
his brother

*
Ιεκτάν
was Joktan.

1:20   2532
1:20   και
1:20   And

*
Ιεκτάν
Joktan

1080
εγέννησε
procreated

3588
τον

*
Ελμωδάδ
Almodad,

2532
και
and

3588
τον

*
Σαλέφ
Sheleph,

2532
και
and

3588
τον

*
Ασερμώθ
Hazarmaveth,

2532
και
and

3588
τον

*
Ιάρε
Jerah,

1:21   2532
1:21   και
1:21   and

3588
τον

*
Αδωράμ
Hadoram,

2532
και
and

3588
τον

*
Ουζάδ
Uzal,

2532
και
and

3588
τον

*
Δεκλά
Diklah,

1:22   2532
1:22   και
1:22   and

3588
τον

*
Ηβήλ
Ebal,

2532
και
and

3588
τον

*
Αβιμεείλ
Abimael,

2532
και
and

3588
τον

*
Σαβά
Sheba,

1:23   2532
1:23   και
1:23   and

3588
τον

*
Ωφείρ
Ophir,

2532
και
and

3588
τον

*
Ευηλάτ
Havilah,

2532
και
and

3588
τον

*
Ιωβάβ
Jobab.

3956
πάντες
All

3778
ούτοι
these

5207
υιοί
are sons

*
Ιεκτάν
of Joktan.

1:24   *
1:24   Σημ
1:24   Shem,

*
Αρφαξάδ
Arphaxad ,

*
Σαλά
Shelah,

1:25   *
1:25   ΄ Εβερ
1:25   Eber,

*
Φαλέγ
Peleg,

*
Ραγαύ
Reu,

1:26   *
1:26   Σερούγ
1:26   Serug,

*
Ναχώρ
Nahor,

*
Θάρα
Terah,

1:27   *
1:27   Αβράμ
1:27   Abram —

1473
αυτός
he was

*
Αβραάμ
Abraham.

1:28   5207
1:28   υιοί
1:28   Sons

*
Αβραάμ
of Abraham —

*
Ισαάκ
Isaac

2532
και
and

*
Ισμαήλ
Ishmael.

1:29   3778
1:29   αύται
1:29   These are

3588
αι

1078 -1473
γενέσεις αυτών
their genealogies.

4416
πρωτότοκος
First-born

*
Ισμαήλ
of Ishmael —

*
Ναβαιώθ
Nebaioth,

2532
και
and

*
Κηδάρ
Kedar,

2532
και
and

*
Αβδηήλ
Adbeel

2532
και
and

*
Μαυσάν
Mibsam,

1:30   *
1:30   Μασεμά
1:30   Mishma

2532
και
and

*
Δουμά
Dumah,

*
Μασσά
Massa,

*
Αδάδ
Hadad

2532
και
and

*
Θαμά
Tema,

1:31   *
1:31   Ιετούρ
1:31   Jetur,

*
Ναφείς
Naphish,

2532
και
and

*
Κεδμά
Kedemah.

3778
ούτοι
These

1510.2.6
εισιν
are

5207
υιοί
the sons

*
Ισμαήλ
of Ishmael.

1:32   2532
1:32   και
1:32   And

5207
υιοί
sons

*
Κεττούρας
of Keturah,

3825.1
παλλακής
concubine

*
Αβραάμ
of Abraham —

2532
και
and

5088
έτεκε
she bore

3588
τον

*
Ζεμράν
Zimran,

2532
και
and

3588
τον

*
Ιεξάν
Jokshan,

2532
και
and

*
Μαδάν
Medan

2532
και
and

*
Μαδιάν
Midian,

2532
και
and

*
Ιεσβόκ
Ishbak,

2532
και
and

*
Σουέ
Shuah.

2532
και
And

5207
υιοί
the sons

*
Ιεξάν
of Jokshan —

*
Σαβά
Sheba

2532
και
and

*
Δαδάν
Dedan.

1:33   2532
1:33   και
1:33   And

5207
υιοί
the sons

*
Μαδιάν
of Midian —

*
Γεφά
Ephah,

2532
και
and

*
Γοφέρ
Epher,

2532
και
and

*
Ενώχ
Henoch,

2532
και
and

*
Αβιδά
Abida,

2532
και
and

*
Ελδαά
Eldaah.

3956
πάντες
All

3778
ούτοι
these

5207
υιοί
were sons

*
Κεττούρας
of Keturah.

1:34   2532
1:34   και
1:34   And

1080-*
εγέννησεν Αβραάμ
Abraham procreated

3588
τον

*
Ισαάκ
Isaac.

5207
υιοί
The sons

*
Ισαάκ
of Isaac —

*
Ησαύ
Esau

2532
και
and

*
Ισραήλ
Israel.

1:35   5207
1:35   υιοί
1:35   The sons

*
Ησαύ
of Esau —

*
Ελιφάζ
Eliphaz,

2532
και
and

*
Ραγουήλ
Reuel,

2532
και
and

*
Ιησούς
Jeush,

2532
και
and

*
Ιεγλάμ
Jaalam,

2532
και
and

*
Κορέ
Korah.

1:36   5207
1:36   υιοί
1:36   The sons

*
Ελιφάζ
of Eliphaz —

*
Θαιμάν
Teman,

2532
και
and

*
Ωμάρ
Omar,

*
Σεπφουή
Zephi,

2532
και
and

*
Γοοθώμ
Gatam,

*
Κενέζ
Kenaz;

2532
και
and

*
Θαμνά
by Timna,

2532
και
and

*
Αμαλήκ
Amalek.

1:37   2532
1:37   και
1:37   And

5207
υιοί
the sons

*
Ραγουήλ
of Reuel —

*
Ναχέθ
Nahath,

*
Ζαρέ
Zerah,

*
Σαμμά
Shammah,

2532
και
and

*
Μαζέ
Mizzah.

1:38   2532
1:38   και
1:38   And

5207
υιοί
the sons

*
Σηείρ
of Seir —

*
Λωτάν
Lotan,

2532
και
and

*
Σουβάλ
Shobal,

2532
και
and

*
Σεβεγών
Zibeon,

2532
και
and

*
Ανά
Anah,

2532
και
and

*
Δησών
Dishon,

2532
και
and

*
Ασάρ
Ezer,

2532
και
and

*
Δισάν
Dishan.

1:39   2532
1:39   και
1:39   And

5207
υιοί
the sons

*
Λωτάν
of Lotan —

*
Χορρεί
Hori,

2532
και
and

*
Ιμάμ
Honam;

2532
και
and

79
αδελφή
the sister

*
Λωτάν
of Lotan —

*
Θαμνά
Timna.

1:40   5207
1:40   υιοί
1:40   The sons

*
Σουβάλ
of Shobal —

*
Αλουάν
Alian,

2532
και
and

*
Μαναάθ
Manahath,

2532
και
and

*
Ουβάλ
Ebal,

*
Σαπφεί
Shephi,

2532
και
and

*
Ωνάμ
Onam.

2532
και
And

5207
υιοί
the sons

*
Σεβεγών
of Zibeon —

*
Αϊα
Ajah

2532
και
and

*
Ανά
Anah.

1:41   5207
1:41   υιοί
1:41   The sons

*
Ανά
of Anah —

*
Δησών
Dishon.

5207 -1161
υιοί δε
And the sons

*
Δησών
of Dishon.

2532
και
And

5207
υιοί
the sons

*
Δησων
of Dishon —

*
Αμαδάν
Amram,

2532
και
and

*
Εσεβάν
Eshban,

2532
και
and

*
Ιεθράν
Ithran,

2532
και
and

*
Χαρράν
Cheran.

1:42   2532
1:42   και
1:42   And

5207
υιοί
the sons

*
Ασάρ
of Ezer —

*
Βαλαάν
Bilhan

2532
και
and

*
Ζαάν
Zavan

2532
και
and

*
Ιακάν
Jakan.

5207
υιοί
The sons

*
Δεσών
of Dishan —

*
Ως
Uz

2532
και
and

*
Αράν
Aran.

1:43   2532
1:43   και
1:43   And

3778
ούτοι
these are

3588
οι
the

935
βασιλείς
kings,

3588
οι
the ones

936
βασιλεύσαντες
reigning

1722
εν
in

1093
γη
the land

*
Εδώμ
of Edom

4253
προ
before

3588
του

936
βασιλεύσαι
[2reigned

935
βασιλέα
1a king]

1722
εν
among

3588
τοις
the

5207
υιοίς
sons

*
Ισραήλ
of Israel.

*
Βαλά
Bela

5207
υιός
son

*
Βεώρ
of Beor,

2532
και
and

3686
όνομα
the name

3588
τη

4172 -1473
πόλει αυτού
of his city

*
Δενναβά
was Dinhabah.

1:44   2532
1:44   και
1:44   And

599-*
απέθανε Βαλά
Bela died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him,

*
Ιωβάβ
Jobab

5207
υιός
son

*
Ζαρά
of Zerah

1537
εκ
of

*
Βοσόρρας
Bozrah.

1:45   2532
1:45   και
1:45   And

599-*
απέθανεν Ιωβάβ
Jobab died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him

*
Ασόμ
Husham

1537
εκ
of

3588
της
the

1093
γης
land

*
Θαιμανών
of the Temanites.

1:46   2532
1:46   και
1:46   And

599-*
απέθανεν Ασόμ
Husham died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him,

*
Αδάδ
Hadad

5207
υιός
son

*
Βαδάδ
of Bedad,

3588
ο
the one

3960
πατάξας
striking

*
Μαδιάμ
Midian

1722
εν
in

3588
τω
the

68
αγρώ
field

*
Μωάβ
of Moab.

2532
και
And

3686
όνομα
the name

3588
τη

4172 -1473
πόλει αυτού
of his city

*
Ευίθ
was Avith.

1:47   2532
1:47   και
1:47   And

599-*
απέθανεν Αδάδ
Hadad died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him,

*
Σαμλά
Samlah

1537
εκ
of

*
Μασρεκά
Masrekah.

1:48   2532
1:48   και
1:48   And

599-*
απέθανε Σαμλά
Samlah died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him,

*
Σαούλ
Shaul

1537
εκ
of

*
Ροωβώθ
Rehoboth

3588
του
of the

4215
ποταμού
river.

1:49   2532
1:49   και
1:49   And

599-*
απέθανε Σαούλ
Shaul died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him,

*
Βαλλεννών
Baal-hanan

5207
υιός
son

*
Αχοβώρ
of Achbor.

1:50   2532
1:50   και
1:50   And

599-*
απέθανε Βαλλεννών
Baal-hanan died,

2532
και
and

936
εβασίλευσεν
reigned

473
αντ'
instead of

1473
αυτού
him,

*
Αδάδ
Hadad.

2532
και
And

3686
όνομα
the name

3588
τη

4172 -1473
πόλει αυτού
of his city

*
φαού
was Pai.

2532
και
And

3686
όνομα
the name

3588
τη

1135
γυναικί αυτού
of his wife

*
Μεταβεήλ
was Mehetabel,

2364
θυγάτηρ
daughter

*
Ματρήθ
of Matred,

2364
θυγάτηρ
daughter of

*
Μεζαάβ
Mezahab.

1:51   2532
1:51   και
1:51   And

599-*
απέθανεν Αδάδ
Hadad died.

2532
και
And

1096
εγένοντο
[3were

2232
ηγεμόνες
1 The governors

*
Εδώμ
2of Edom] —

2232
ηγεμών
governor

*
Θαμνά
Timnah,

2232
ηγεμών
governor

*
Αλουά
Aliah,

2232
ηγεμών
governor

*
Ιέθερ
Jetheth,

1:52   2232
1:52   ηγεμών
1:52   governor

*
Ελιβαμά
Aholibamah,

2232
ηγεμών
governor

*
Ηλά
Elah,

2232
ηγεμών
governor

*
Φινών
Pinon,

1:53   2232
1:53   ηγεμών
1:53   governor

*
Κενέζ
Kenaz,

2232
ηγεμών
governor

*
Θαιμάν
Teman,

2232
ηγεμών
governor

*
Μαψάρ
Mibzar,

1:54   2232
1:54   ηγεμών
1:54   governor

*
Μαγεδιήλ
Magdiel,

2232
ηγεμών
governor

*
Εράμ
Iram.

3778
ούτοι
These were

2232
ηγεμόνες
the governors

*
Εδώμ
of Edom.