1 Timothy 2
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Pray for All Men
2:1   3870
2:1   παρακαλώ
2:1   I appeal 
3767
ούν
then, 
4412
πρώτον
first 
3956
πάντων
of all 
4160
ποιείσθαι
to make 
1162
δεήσεις
supplications, 
4335
προσευχάς
prayers, 
1783
εντεύξεις
intercessions, 
2169
ευχαριστίας
thankfulnesses 
5228
υπέρ
for 
3956
πάντων
all 
444
ανθρώπων
men; 
2:2   5228
2:2   υπέρ
2:2   for 
935
βασιλέων
kings, 
2532
και
and 
3956
πάντων
all 
3588
των
of the ones 
1722
εν
[2in 
5247
υπεροχή
3superiority 
1510.6
όντων
1being], 
2443
ίνα
that 
2263
ήρεμον
a calm 
2532
και
and 
2272
ησύχιον
unassuming 
979
βίον
existence 
1236
διάγωμεν
should be led 
1722
εν
in 
3956
πάση
all 
2150
ευσεβεία
piety 
2532
και
and 
4587
σεμνότητι
seriousness. 
2:3   3778-1063
2:3   τούτο γαρ
2:3   For this 
2570
καλόν
is good 
2532
και
and 
587
απόδεκτον
worthy of being received 
1799
ενώπιον
before 
3588
του
  
4990-1473
σωτήρος ημών
[2our deliverer 
2316
θεού
1God]; 
2:4   3739
2:4   ος
2:4   who 
3956
πάντας
[2all 
444
ανθρώπους
3men 
2309
θέλει
1wants] 
4982
σωθήναι
to be delivered, 
2532
και
and 
1519
εις
[2to 
1922
επίγνωσιν
3full knowledge 
225
αληθείας
4of truth 
2064
ελθείν
1to come]. 
2:5   1520-1063
2:5   εις γαρ
2:5   For there is one 
2316
θεός
God, 
1520-2532
εις και
and one 
3316
μεσίτης
mediator 
2316
θεού
of God 
2532
και
and 
444
ανθρώπων
of men — 
444
άνθρωπος
the man 
5547
χριστός
Christ 
*
Ιησούς
Jesus; 
2:6   3588
2:6   ο
2:6   the one 
1325
δους
giving 
1438
εαυτόν
himself 
487
αντίλυτρον
a ransom 
5228
υπέρ
for 
3956
πάντων
all, 
3588
το
the 
3142
μαρτύριον
testimony to be rendered 
2540
καιροίς
[2times 
2398
ιδίοις
1in its own]; 
2:7   1519
2:7   εις
2:7   to 
3739
ο
which 
5087-1473
ετέθην εγώ
I was established 
2783
κήρυξ
a herald 
2532
και
and 
652
απόστολος
apostle 
225
αλήθειαν
(truth 
3004
λέγω
I speak 
1722
εν
in 
5547
χριστώ
Christ, 
3756
ου
I do not 
5574
ψεύδομαι
lie) 
1320
διδάσκαλος
a teacher 
1484
εθνών
of the nations 
1722
εν
in 
4102
πίστει
belief 
2532
και
and 
225
αληθεία
truth. 
2:8   1014
2:8   βούλομαι
2:8   I want 
3767
ούν
then 
4336
προσεύχεσθαι
[3to pray 
3588
τους
1for the 
435
άνδρας
2men] 
1722
εν
in 
3956
παντί
every 
5117
τόπω
place, 
1869
επαίροντας
lifting up 
3741
οσίους
sacred 
5495
χείρας
hands, 
5565
χωρίς
separate from 
3709
οργής
anger 
2532
και
and 
1261
διαλογισμού
arguing. 
Instructions to Wives
2:9   5615
2:9   ωσαύτως
2:9   Likewise 
2532
και
also 
3588
τας
the 
1135
γυναίκας
wives 
1722
εν
in 
2689
καταστολή
[2apparel 
2887
κοσμίω
1composed] 
3326
μετά
with 
127
αιδούς
respect 
2532
και
and 
4997
σωφροσύνης
discreetness 
2885
κοσμείν
to adorn 
1438
εαυτάς
themselves, 
3361
μη
not 
1722
εν
in 
4117
πλέγμασιν
laces 
2228
η
or 
5557
χρυσώ
gold 
2228
η
or 
3135
μαργαρίταις
pearls 
2228
η
or 
2441
ιματισμώ
[2clothes 
4185
πολυτελεί
1very costly], 
2:10   235
2:10   αλλ'
2:10   but 
3739
ο
what 
4241
πρέπει
is becoming 
1135
γυναιξίν
to wives 
1861
επαγγελλομέναις
promising 
2317
θεοσέβειαν
godliness 
1223
δι'
through 
2041
έργων
[2works 
18
αγαθών
1good]. 
2:11   1135
2:11   γυνή
2:11   [2a wife 
1722
εν
4at 
2271
ησυχία
5rest 
3129
μανθανέτω
1Let 3learn] 
1722
εν
in 
3956
πάση
all 
5292
υποταγή
submission! 
2:12   1135-1161
2:12   γυναικί δε
2:12   And a wife 
1321
διδάσκειν
[4to teach 
3756
ουκ
2not 
2010
επιτρέπω
1I commit 3to their care], 
3761
ουδέ
nor 
831
αυθεντείν
to domineer 
435
ανδρός
a husband, 
235
αλλ'
but 
1510.1
είναι
to be 
1722
εν
  
2271
ησυχία
at rest. 
2:13   *-1063
2:13   Αδάμ γαρ
2:13   For Adam 
4413
πρώτος
first 
4111
επλάσθη
was shaped, 
1534
είτα
then 
*
Εύα
Eve. 
2:14   2532
2:14   και
2:14   And 
*
Αδάμ
Adam 
3756
ουκ
was not 
538
ηπατήθη
deceived, 
3588-1161
η δε
but the 
1135
γυνή
wife 
538
απατηθείσα
having been deceived, 
1722
εν
[2in 
3847
παραβάσει
3violation 
1096
γέγονε
1has become]. 
2:15   4982-1161
2:15   σωθήσεται δε
2:15   But she shall be preserved 
1223
διά
through 
3588
της
the 
5042
τεκνογονίας
childbearing, 
1437
εάν
if 
3306
μείνωσιν
they abide 
1722
εν
in 
4102
πίστει
belief, 
2532
και
and 
26
αγάπη
love, 
2532
και
and 
38
αγιασμώ
sanctification, 
3326
μετά
with 
4997
σωφροσύνης
discreetness. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

1 Timothy 1
Top of Page
Top of Page