| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
1:1 3778
1:1 ταύτα
1:1 These |
1531
εισπεπορευμένων
entering |
1:2 *
1:2 Ρουβήν
1:2 Reuben, |
1:3 *
1:3 Ισσάχαρ
1:3 Issachar, |
1:5 *-1161
1:5 Ιωσήφ δε
1:5 But Joseph |
1831
εξελθούσαι
coming forth |
1:6 5053
1:6 ετελεύτησε
1:6 [3came to an end |
4129
επληθύνθησαν
multiplied, |
1:8 450
1:8 ανέστη
1:8 [4rose up |
2480
ισχύει
they are strong |
1:10 1205
1:10 δεύτε
1:10 Come |
2686
κατασοφισώμεθα
we should deal subtly |
3379
μή ποτε
lest at any time |
4129
πληθυνθή
they should multiply, |
4819
συμβή
2may come to pass |
4369
προστεθήσονται
[2will add |
5227
υπεναντίους
opponents, |
1606.2
εκπολεμήσαντες
waging war against |
1831
εξελεύσονται
they shall go forth |
|
1:11 2532
1:11 και
1:11 And |
2559
κακώσωσιν
they might afflict |
1:12 2530-1161
1:12 καθότι δε
1:12 And in so far as |
1096
εγίνοντο
1they became]. |
2480
ίσχυον
they were strong |
948
εβδελύσσοντο
[3were abhorred |
1:13 2532
1:13 και
1:13 And |
2616
κατεδυνάστευον
[3tyrannized |
1:14 2532
1:14 και
1:14 And |
2736.1
κατωδύνων
they grievously afflicted |
4141.1
πλινθεία
making of bricks, |
2615-1473
κατεδουλούντο αυτούς
they were reducing them to slavery |
1:15 2532
1:15 και
1:15 And |
1:16 2532
1:16 και
1:16 And |
3105.1
μαιούσθε
you act as midwife |
4046
περιποιήσασθε
preserve |
1:17 5399
1:17 εφοβήθησαν
1:17 [4feared |
2225
εζωογόνουν
they brought forth alive |
1:18 2564
1:18 εκάλεσε
1:18 [5called |
2225
εζωογονείτε
brought forth alive |
1:19 2036
1:19 είπαν
1:19 [4said |
1:20 2095
1:20 ευ
1:20 [3good |
4129
επλήθυνεν
he multiplied |
2480
ίσχυε
it became strong |
1:21 1894
1:21 επειδή
1:21 Since |
1:22 4929
1:22 συνέταξε
1:22 [3gave orders |
2225-1473
ζωογονείτε αυτό
bring it forth alive! |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
