| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
32:1 2270-1161
32:1 ησύχασαν δε
32:1 And they were quiet, |
32:2 3710
32:2 ωργίσθη
32:2 [3was provoked to anger |
*-5561
Αυσίτιδος χώρας
place of Ausis; |
3710-1161
ωργίσθη δε
and he was provoked to anger |
666.1
απέφηνεν
he sentenced |
32:3 2532
32:3 και
32:3 [2even |
3710
ωργίσθη
he was provoked to anger |
5087
έθεντο
they established |
32:4 *-1161
32:4 Ελιού δε
32:4 And Elihu |
32:5 2532
32:5 και
32:5 And |
1492-*
είδεν Ελιού
Elihu saw |
32:6 5274-1161
32:6 υπολαβών δε
32:6 And undertaking, |
1473-312
υμίν αναγγείλαι
to announce to you |
1989.1
επιστήμην
1higher knowledge]. |
32:8 235
32:8 αλλά
32:8 But |
3841
παντοκράτορός
of the almighty |
1321
διδάσκουσα
one teaching. |
32:9 3756
32:9 ουχ
32:9 [4not |
32:10 1352
32:10 διό
32:10 Therefore |
312
αναγγελώ
I will announce |
32:11 1801
32:11 ενωτίζεσθέ
32:11 Give ear |
2082.1
ετάσητε
you should examine |
32:12 2532
32:12 και
32:12 and |
4920
συνήσω
shall perceive; |
*-1651
Ιωβ ελέγχων
reproving Job, |
470
ανταποκρινόμενος
in answering |
32:13 2443
32:13 ίνα
32:13 that |
2962-4369
κυρίω προσθέμενοι
being added by the lord. |
32:14 444
32:14 ανθρώπω
32:14 [3man |
2010
επετρέψατε
2you commissioned] |
32:15 4422
32:15 επτοήθησαν
32:15 And they were terrified. |
3756-611
ουκ απεκρίθησαν
They answered not |
32:16 5278
32:16 υπέμεινα
32:16 I waited, |
3756-611
ουκ απεκρίθησαν
they answered not. |
32:17 5274-1161
32:17 υπολαβών δε
32:17 And undertaking, |
32:18 4134
32:18 πλήρης
32:18 [3full |
1098
γλεύκους
of sweet new wine |
1210
δεδεμένος
being tied up; |
4486
ερρηγώς
tearing forth. |
32:20 2980
32:20 λαλήσω
32:20 I will speak |
373
αναπαύσωμαι
I shall rest myself |
32:21 444
32:21 άνθρωπον
32:21 [4 by man |
153
αίσχυνθω
3shall I be shamed], |
3766.21788
ου μη εντραπώ
1shall I in any way feel shame]. |
32:22 3756
32:22 ου
32:22 [3not |
2068
έδονται
2shall devour]. |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
    |