Leviticus 14
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Laws Regarding the Leper
14:1   2532
14:1   και
14:1   And 
2980-2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke 
4314
προς
to 
*
Μωυσήν
Moses, 
3004
λέγων
saying, 
14:2   3778
14:2   ούτος
14:2   This is 
3588
ο
the 
3551
νόμος
law 
3588
του
of the 
3015
λεπρού
leper. 
3739
η
In what 
302
αν
ever 
2250
ημέρα
day 
2511
καθαρισθή
he should have been cleansed, 
2532
και
and 
4317
προσαχθήσεται
shall be brought 
4314
προς
to 
3588
τον
the 
2409
ιερέα
priest; 
14:3   2532
14:3   και
14:3   that 
1831
εξελεύσεται
[3shall come forth 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1854
έξω
outside 
3588
της
the 
3925
παρεμβολής
camp. 
2532
και
And 
3708
όψεται
[3shall look 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest], 
2532
και
and 
2400
ιδού
behold, 
2390
ιάται
[3has been healed 
3588
η
1 if the 
860
αφή
2infection] 
3588
της
of the 
3014
λέπρας
leprosy 
575
από
from 
3588
του
the 
3015
λεπρού
leper, 
14:4   2532
14:4   και
14:4   then 
4367
προστάξει
[3shall assign 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest], 
2532
και
and 
2983
λήψονται
they shall take 
3588
τω
for the one 
2511
κεκαθαρισμένω
being cleansed 
1417
δύο
two 
3732.1
ορνίθια
[3small birds 
2198
ζώντα
2living 
2513
καθαρά
1clean], 
2532
και
and 
3586
ξύλον
wood 
2747.2
κέδρινον
of cedar, 
2532
και
and 
2831.1
κεκλωσμένον
twined 
2847
κόκκινον
scarlet, 
2532
και
and 
5301
ύσσωπον
hyssop. 
14:5   2532
14:5   και
14:5   And 
4367
προστάξει
[3shall assign 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest], 
2532
και
and 
4969
σφάξουσι
they shall slay 
3588
το
the 
3732.1
ορνίθιον
[2small bird 
3588
το
  
1520
εν
1one] 
1519
εις
into 
30
αγγείον
[2receptacle 
3749
οστράκινον
1an earthenware] 
1909
εφ'
over 
5204
ύδατι
[2water 
2198
ζώντι
1living]. 
14:6   2532
14:6   και
14:6   And 
3588
το
as for the 
3732.1
ορνίθιον
small bird, 
3588
το
the one 
2198
ζων
living, 
2983
λήψεται
he shall take 
1473
αυτό
it, 
2532
και
and 
3588
το
the 
3586
ξύλον
wood 
3588
το
  
2747.2
κέδρινον
of cedar, 
2532
και
and 
3588
το
the 
2832.2
κλωστόν
spun 
2847
κόκκινον
scarlet, 
2532
και
and 
3588
την
the 
5301
ύσσωπον
hyssop; 
2532
και
and 
911
βάψει
he shall dip 
1473
αυτά
them 
2532
και
and 
3588
το
the 
3732.1
ορνίθιον
small bird 
3588
το
that is 
2198
ζων
living 
1519
εις
into 
3588
το
the 
129
αίμα
blood 
3588
του
of the 
3732.1
ορνιθίου
small bird 
3588
του
  
4969
σφαγέντος
being slain 
1909
εφ'
over 
5204
ύδατι
[2water 
2198
ζώντι
1living]. 
14:7   2532
14:7   και
14:7   And 
4047.5
περιρρανεί
he shall sprinkle it about 
1909
επί
upon 
3588
τον
the one 
2511
καθαρισθέντα
being cleansed 
575
από
of 
3588
της
the 
3014
λέπρας
leprosy 
2034
επτάκις
seven times, 
2532
και
and 
2513-1510.8.3
καθαρός έσται
he will be clean. 
2532
και
And 
1821
εξαποστελεί
he shall send out 
3588
το
the 
3732.1
ορνίθιον
small [2bird 
3588
το
  
2198
ζων
1living] 
1519
εις
into 
3588
το
the 
3977.1
πεδίον
plain. 
14:8   2532
14:8   και
14:8   And 
4150
πλυνεί
[3shall wash 
3588
ο
1the man 
2511
καθαρισθείς
2being cleansed] 
3588
τα
  
2440-1473
ιμάτια αυτού
his garments, 
2532
και
and 
3587
ξυρήσεται
he shall shave 
1473
πάσαν
all 
3588
την
  
2359-1473
τρίχα αυτού
his hair, 
2532
και
and 
3068
λούσεται
shall bathe 
1722
εν
in 
5204
ύδατι
water, 
2532
και
and 
2513-1510.8.3
καθαρός έσται
shall be clean. 
2532
και
And 
3326
μετά
after 
3778
ταύτα
these things 
1525
εισελεύσεται
he shall enter 
1519
εις
into 
3588
την
the 
3925
παρεμβολήν
camp, 
2532
και
and 
1304
διατρίψει
shall spend time 
1854
έξω
outside 
3588
του
  
3624-1473
οίκου αυτού
of his house 
2033
επτά
seven 
2250
ημέρας
days. 
14:9   2532
14:9   και
14:9   And 
1510.8.3
έσται
it will be 
3588
τη
on the 
2250
ημέρα
[2day 
3588
τη
  
1442
εβδόμη
1seventh], 
3587
ξυρήσεται
he shall shave 
3956
πάσαν
all 
3588
την
  
2359-1473
τρίχα αυτού
of his hair, 
3588
την
the hair 
2776-1473
κεφαλήν αυτού
of his head, 
2532
και
and 
3588
τον
the 
4452.1
πώγωνα
beard, 
2532
και
and 
3588
τας
the 
3790
οφρύς
brows; 
2532
και
even 
3956
πάσαν
all 
3588
την
  
2359-1473
τρίχα αυτού
his hair 
3587
ξυρήσεται
he shall shave. 
2532
και
And 
4150
πλυνεί
he shall wash 
3588
τα
  
2440-1473
ιμάτια αυτού
his garments, 
2532
και
and 
3068
λούσεται
shall bathe 
3588
το
  
4983-1473
σώμα αυτού
his body 
5204
ύδατι
in water, 
2532
και
and 
2513-1510.8.3
καθαρός έσται
he shall be clean. 
14:10   2532
14:10   και
14:10   And 
3588
τη
on the 
2250
ημέρα
[2day 
3588
τη
  
3590
ογδόη
1eighth] 
2983
λήψεται
he shall take 
1417
δύο
two 
286
αμνούς
lambs, 
299
αμώμους
unblemished, 
1762.1
ενιαυσίους
of a year old, 
2532
και
and 
4263
πρόβατον
[2sheep 
1520
εν
1one], 
299
άμωμον
unblemished 
1762.1
ενιαύσιον
of a year old, 
2532
και
and 
5140
τρία
three 
1181
δέκατα
tenths 
4585
σεμιδάλεως
of fine flour 
1519
εις
for 
2378
θυσίαν
a sacrifice offering, 
5445.2
πεφυραμένην
being mixed 
1722
εν
in 
1637
ελαίω
olive oil, 
2532
και
and 
2889.3
κοτύλην
[2small cup 
1637
ελαίου
3of olive oil 
1520
μίαν
1one]. 
14:11   2532
14:11   και
14:11   And 
2476
στήσει
[5shall stand 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest 
3588
ο
3that 
2511
καθαρίζων
4cleanses] 
3588
τον
the 
444
άνθρωπον
man 
3588
τον
for the 
2511
καθαριζόμενον
cleansing, 
2532
και
and 
3778
ταύτα
these offerings 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord, 
1909
επί
at 
3588
την
the 
2374
θύραν
door 
3588
της
of the 
4633
σκηνής
tent 
3588
του
of the 
3142
μαρτυρίου
testimony. 
14:12   2532
14:12   και
14:12   And 
2983
λήψεται
[3shall take 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
τον
the 
286
αμνόν
[2lamb 
3588
τον
  
1520
ένα
1one], 
2532
και
and 
4317
προσάξει
bring 
1473
αυτόν
it 
3588
της
for the 
4131.1
πλημμελείας
trespass offering, 
2532
και
and 
3588
την
the 
2889.3
κοτύλην
small cup 
3588
του
  
1637
ελαίου
of olive oil; 
2532
και
and 
873
αφοριεί
he shall separate 
1473
αυτά
them 
873.1
αφόρισμα
as a separation offering 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:13   2532
14:13   και
14:13   And 
4969
σφάξουσι
he shall slay 
3588
τον
the 
286
αμνόν
lamb 
1722
εν
in 
5117
τόπω
the place 
3739
ου
where 
4969
σφάξουσι
they slay 
3588
τα
the 
3646
ολοκαυτώματα
whole burnt-offerings, 
2532
και
and 
3588
τα
the ones 
4012
περί
for 
266
αμαρτίας
a sin offering, 
1722
εν
in 
5117
τόπω
[2place 
39
αγίω
1 the holy]. 
1510.2.3-1063
έστι γαρ
For it is 
3588
το
the one 
4012
περί
for 
266
αμαρτίας
a sin offering; 
5618
ώσπερ
as 
3588
το
the one 
3588
της
of the 
4131.1
πλημμελείας
trespass offering 
1510.2.3
εστί
is 
3588
τω
for the 
2409
ιερεί
priest — 
39
άγια
[2a holy 
39
αγίων
3of holies 
1510.2.3
εστί
1it is]. 
14:14   2532
14:14   και
14:14   And 
2983
λήψεται
[3shall take 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
575
από
from 
3588
του
the 
129
αίματος
blood, 
3588
του
of the one 
3588
της
of the 
4131.1
πλημμελείας
trespass offering, 
2532
και
and 
2007
επιθήσει
[3shall place it 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
3047.1
λοβόν
lobe 
3588
του
of the 
3775
ωτός
ear 
3588
του
of the 
2511
καθαριζομένου
one being cleansed — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
thumb 
3588
της
  
5495-1473
χειρός αυτού
of his hand — 
3588
της
the 
1188
δεξιάς
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
big toe 
3588
του
  
4228-1473
ποδός αυτού
of his foot — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right. 
14:15   2532
14:15   και
14:15   And 
2983
λαβών
[3taking 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
575
από
from 
3588
της
the 
2889.3
κοτύλης
small cup 
3588
του
of the 
1637
ελαίου
olive oil, 
2022
επιχεεί
he shall pour 
1909
επί
upon 
3588
την
the 
5495
χείρα
[2hand 
3588
του
3of the 
2409
ιερέως
4priest 
3588
την
  
710
αριστεράν
1left]. 
14:16   2532
14:16   και
14:16   And 
911
βάψει
[3shall dip 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
τον
  
1147
δάκτυλον
[3finger 
1473
αυτού
1his 
3588
τον
  
1188
δεξιόν
2right] 
575
από
from 
3588
του
the 
1637
ελαίου
olive oil 
3588
του
  
1510.6
όντος
being 
1909
επί
in 
3588
της
  
5495
χειρός
[3hand 
1473
αυτού
1his 
3588
της
  
710
αριστεράς
2left]. 
2532
και
And 
4468.3
ρανεί
he shall sprinkle 
575
από
from 
3588
του
the 
1637
ελαίου
olive oil 
3588
τω
with 
1147-1473
δακτύλω αυτού
his finger 
2034
επτάκις
seven times 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:17   3588-1161
14:17   το δε
14:17   And the 
2641
καταλειφθέν
left behind 
1637
έλαιον
olive oil 
3588
το
  
1510.6
ον
being 
1722
εν
in 
3588
τη
  
5495-1473
χειρί αυτού
his hand, 
2007
επιθήσει
[3shall place 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
3047.1
λοβόν
lobe 
3588
του
of the 
3775
ωτός
[2ear 
3588
του
3of the one 
2511
καθαριζομένου
4being cleansed 
3588
του
  
1188
δεξιού
1right], 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
thumb 
3588
της
  
5495-1473
χειρός αυτού
of his hand — 
3588
της
the 
1188
δεξιάς
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
big toe 
3588
του
  
4228-1473
ποδός αυτού
of his foot — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right, 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
5117
τόπον
place 
3588
του
of the 
129
αίματος
blood 
3588
του
of the 
3588
της
  
4131.1
πλημμελείας
trespass offering. 
14:18   3588-1161
14:18   το δε
14:18   And the 
2641
καταλειφθέν
left over 
1637
έλαιον
olive oil 
3588
το
that is 
1909
επί
upon 
3588
της
the 
5495
χειρός
hand 
3588
του
of the 
2409
ιερέως
priest, 
2007
επιθήσει
[3shall place it 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1909
επί
upon 
3588
την
the 
2776
κεφαλήν
head 
3588
του
of the 
2511
καθαρισθέντος
one being cleansed, 
2532
και
and 
1837.2
εξιλάσεται
[3shall atone 
4012
περί
4for 
1473
αυτού
5him 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:19   2532
14:19   και
14:19   And 
4160
ποιήσει
[3shall offer 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
το
the thing 
4012
περί
for 
3588
της
the 
266
αμαρτίας
sin offering, 
2532
και
and 
1837.2
εξιλάσεται
[3shall atone 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
4012
περί
for 
3588
του
the 
2511
καθαριζομένου
one being cleansed 
575
από
of 
3588
της
  
266-1473
αμαρτίας αυτού
his sin. 
2532
και
And 
3326
μετά
after 
3778
τούτο
this 
4969
σφάξει
[3shall slay 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
το
the 
3646
ολοκαύτωμα
whole burnt-offering. 
14:20   2532
14:20   και
14:20   And 
399
ανοίσει
[3shall offer 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
το
the 
3646
ολοκαύτωμα
whole burnt-offering, 
2532
και
and 
3588
την
the 
2378
θυσίαν
sacrifice 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
2379
θυσιαστήριον
altar 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord; 
2532
και
and 
1837.2
εξιλάσεται
[3shall atone 
4012
περί
4for 
1473
αυτού
5him 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest], 
2532
και
and 
2511
καθαρισθήσεται
he shall be cleansed. 
14:21   1437-1161
14:21   εάν δε
14:21   And if 
3998.1
πένηται
he should be in need, 
2532
και
and 
3588
η
  
5495-1473
χειρ αυτού
his hand 
3361
μη
should not 
2147
ευρίσκη
find what is needed, 
2983
λήψεται
he shall take 
286
αμνόν
[2lamb 
1520
ένα
1one] 
1519
εις
for 
3739
ο
what 
4131.2
επλημμέλησεν
he trespassed 
1519
εις
for 
850.4
αφαίρεμα
a cut-away portion, 
5620
ώστε
so as 
1837.2
εξιλάσασθαι
to atone 
4012
περί
for 
1473
αυτού
him, 
2532
και
and 
1181
δέκατον
a tenth 
4585
σεμιδάλεως
of fine flour 
5445.2
πεφυραμένης
being mixed 
1722
εν
in 
1637
ελαίω
olive oil 
1519
εις
for 
2378
θυσίαν
a sacrifice, 
2532
και
and 
2889.3
κοτύλην
[2small cup 
1637
ελαίου
3of olive oil 
1520
μίαν
1one], 
14:22   2532
14:22   και
14:22   and 
1417
δύο
two 
5167
τρυγόνας
turtle-doves, 
2228
η
or 
1417
δύο
two 
3502
νεοσσούς
young 
4058
περιστερών
pigeons, 
3745
όσα
as much as 
2147
εύρεν
[2found 
3588
η
  
5495-1473
χειρ αυτού
1his hand]. 
2532
και
And 
1510.8.3
έσται
[3shall be 
3588
η
1the 
1520
μία
2one] 
4012
περί
for 
266
αμαρτίας
a sin offering, 
2532
και
and 
3588
η
the 
1520
μία
one 
1519
εις
for 
3646
ολοκαύτωμα
a whole burnt-offering. 
14:23   2532
14:23   και
14:23   And 
4374
προσοίσει
he shall bring 
1473
αυτά
them 
3588
τη
on the 
2250
ημέρα
[2day 
3588
τη
  
3590
ογδόη
1eighth], 
1519
εις
for 
3588
το
  
2511-1473
καθαρίσαι αυτόν
his cleansing, 
4314
προς
to 
3588
τον
the 
2409
ιερέα
priest, 
1909
επί
unto 
3588
την
the 
2374
θύραν
door 
3588
της
of the 
4633
σκηνής
tent 
3588
του
of the 
3142
μαρτυρίου
testimony 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:24   2532
14:24   και
14:24   And 
2983
λαβών
[3shall take 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
τον
the 
286
αμνόν
lamb 
3588
της
of the 
4131.1
πλημμελείας
trespass offering, 
2532
και
and 
3588
την
the 
2889.3
κοτύλην
small cup 
3588
του
of the 
1637
ελαίου
olive oil, 
2007
επιθήσει
and he shall place 
1473
αυτά
them 
1935.1
επίθεμα
for an increase offering 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:25   2532
14:25   και
14:25   And 
4969
σφάξει
he shall slay 
3588
τον
the 
286
αμνόν
lamb, 
3588
τον
the one 
3588
της
for the 
4131.1
πλημμελείας
trespass offering; 
2532
και
and 
2983
λήψεται
[3shall take 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
575
από
from 
3588
του
the 
129
αίματος
blood 
3588
του
of the one 
3588
της
for the 
4131.1
πλημμελείας
trespass offering, 
2532
και
and 
2007
επιθήσει
shall place it 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
3047.1
λοβόν
lobe 
3588
του
of the 
3775
ωτός
ear 
3588
του
of the 
2511
καθαριζομένου
one being cleansed — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
thumb 
3588
της
  
5495-1473
χειρός αυτού
of his hand — 
3588
της
the 
1188
δεξιάς
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
big toe 
3588
του
  
4228-1473
ποδός αυτού
of his foot — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right. 
14:26   2532
14:26   και
14:26   And 
575
από
of 
3588
του
the 
1637
ελαίου
olive oil 
2022
επιχεεί
[3shall pour 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1909
επί
upon 
3588
την
  
5495-1473
χείρα αυτού
his hand — 
3588
την
the 
710
αριστεράν
left. 
14:27   2532
14:27   και
14:27   And 
4468.3
ρανεί
[3shall sprinkle 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
τω
with 
1147-1473
δακτύλω αυτού
his finger — 
3588
τω
the 
1188
δεξιώ
right 
575
από
from 
3588
του
the 
1637
ελαίου
olive oil, 
3588
του
the oil 
1722
εν
in 
3588
τη
  
5495-1473
χειρί αυτού
his hand — 
3588
τη
the 
710
αριστερά
left, 
2034
επτάκις
seven times 
1726
εναντίον
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:28   2532
14:28   και
14:28   And 
2007
επιθήσει
[3shall put 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
575
από
of 
3588
του
the 
1637
ελαίου
olive oil 
3588
του
  
1510.6
όντος
being 
1909
επί
in 
3588
της
  
5495-1473
χειρός αυτού
his hand 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
3047.1
λοβόν
lobe 
3588
του
of the 
3775
ωτός
ear 
3588
του
of the one 
2511
καθαριζομένου
being cleansed — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
thumb 
3588
της
  
5495-1473
χειρός αυτού
of his hand — 
3588
της
the 
1188
δεξιάς
right, 
2532
και
and 
1909
επί
upon 
3588
το
the 
206.1
άκρον
big toe 
3588
του
  
4228-1473
ποδός αυτού
of his foot — 
3588
του
the 
1188
δεξιού
right, 
1909
επί
on 
3588
τον
the 
5117
τόπον
place 
3588
του
of the 
129
αίματος
blood 
3588
του
of the 
3588
της
  
4131.1
πλημμελείας
trespass offering. 
14:29   3588-1161
14:29   το δε
14:29   And the 
2641
καταλειφθέν
left over 
1637
έλαιον
olive oil, 
3588
το
  
1510.6
ον
being 
1909
επί
in 
3588
της
the 
5495
χειρός
hand 
3588
του
of the 
2409
ιερέως
priest, 
2007
επιθήσει
he shall place 
1909
επί
upon 
3588
την
the 
2776
κεφαλήν
head 
3588
του
of the 
2511
καθαρισθέντος
one being cleansed, 
2532
και
and 
1837.2
εξιλάσεται
[3shall atone 
4012
περί
4for 
1473
αυτού
5him 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:30   2532
14:30   και
14:30   And 
4160
ποιήσει
he shall offer 
1520
μίαν
one 
575
από
from 
3588
των
the 
5167
τρυγόνων
turtle-doves, 
2228
η
or 
575
από
from 
3588
των
the 
3502
νεοσσών
young ones 
3588
των
of the 
4058
περιστερών
pigeons, 
2530
καθότι
in so far as 
2147
εύρεν
[3found 
1473
αυτού
1his 
3588
η
  
5495
χειρ
2hand], 
14:31   3588
14:31   την
14:31   the 
1520
μίαν
one 
4012
περί
for 
266
αμαρτίας
a sin offering, 
2532
και
and 
3588
την
the 
1520
μίαν
one 
1519
εις
for 
3646
ολοκαύτωμα
a whole burnt-offering 
4862
συν
with 
3588
τη
the 
2378
θυσία
sacrifice offering. 
2532
και
And 
1837.2
εξιλάσεται
[3shall atone 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
4012
περί
for 
3588
του
the 
2511
καθαριζομένου
one being cleansed 
1725
έναντι
before 
2962
κυρίου
the lord. 
14:32   3778
14:32   ούτος
14:32   This is 
3588
ο
the 
3551
νόμος
law for him 
1722
εν
in 
3739
ω
whom 
1510.2.3
εστιν
is found 
3588
η
the 
860
αφή
infection 
3588
της
of the 
3014
λέπρας
leprosy, 
2532
και
and 
3588
του
  
3361
μη
not 
2147
ευρίσκοντος
finding means 
3588
τη
in 
5495-1473
χειρί αυτού
his hand 
1519
εις
enough for 
3588
τον
  
2512-1473
καθαρισμόν αυτού
his cleansing. 
Laws Regarding Leprosy in Houses
14:33   2532
14:33   και
14:33   And 
2980-2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke 
4314
προς
to 
*
Μωυσήν
Moses 
2532
και
and 
*
Ααρών
Aaron, 
3004
λέγων
saying, 
14:34   5613
14:34   ως
14:34   When 
302
αν
ever 
1525
εισέλθητε
you should enter 
1519
εις
into 
3588
την
the 
1093
γην
land 
3588
των
of the 
*
Χαναναίων
Canaanites, 
3739
ην
which 
1473
εγώ
I 
1325
δίδωμι
give 
1473
υμίν
to you 
1722
εν
for 
2934.3
κτήσει
a possession, 
2532
και
and 
1325
δώσω
I put 
860
αφήν
an infection 
3014
λέπρας
of leprosy 
1722
εν
in 
3588
ταις
the 
3614
οικίαις
houses 
3588
της
of the 
1093
γης
land 
3588
της
  
1470.2
εγκτήτου
procured 
1473
υμίν
by you; 
14:35   2532
14:35   και
14:35   then 
2240
ήξει
[5shall come 
5100
τίνος
1one 
1473
αυτού
2from 
3588
η
3the 
3614
οικία
4house] 
2532
και
and 
312
αναγγελεί
shall announce 
3588
τω
to the 
2409
ιερεί
priest, 
3004
λέγων
saying, 
5618
ώσπερ
Something as 
860
αφή
an infection 
3708
εώραταί
has appeared 
1473
μοι
to me 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house. 
14:36   2532
14:36   και
14:36   And 
4367
προστάξει
[3will assign 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
643
αποσκευάσαι
to pack up 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house 
4253
προ
before 
3588
του
the 
1525
εισελθόντα
[2enters 
3588
τον
  
2409
ιερέα
1priest] 
1492
ιδείν
to look at 
3588
την
the 
860
αφήν
infection, 
2532
και
that 
3766.2
ου μη
no way 
169
ακάθαρτα
[2unclean 
1096
γένηται
1should become] 
3745
όσα
as much 
302
αν
as 
1510.3
η
might be 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house. 
2532
και
And 
3326
μετά
after 
3778
ταύτα
these things 
1525
εισελεύσεται
[3shall enter 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
2648
καταμαθείν
to study 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house. 
14:37   2532
14:37   και
14:37   And 
3708
όψεται
he shall look at 
3588
την
the 
860
αφήν
infection. 
2532
και
And 
2400
ιδού
behold, 
3588
η
if the 
860
αφή
infection 
1722
εν
is in 
3588
τοις
the 
5109
τοίχοις
walls 
3588
της
of the 
3614
οικίας
house, 
2835.1
κοιλάδας
with a cavity 
5514.1
χλωριζόυσας
being greenish 
2228
η
or 
4449.2
πυρριζούσας
being reddish, 
2532
και
and 
3588
η
  
3799-1473
όψις αυτών
their appearance 
5011
ταπεινοτέρα
deep 
3588
των
in the 
5109
τοίχων
walls. 
14:38   2532
14:38   και
14:38   And 
1831
εξελθών
[3coming forth 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
1537
εκ
from out of 
3588
της
the 
3614
οικίας
house, 
1909
επί
at 
3588
την
the 
2374
θύραν
door 
3588
της
of the 
3614
οικίας
house, 
2532
και
and then 
873
αφοριεί
[3shall separate 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house 
2033
επτά
seven 
2250
ημέρας
days. 
14:39   2532
14:39   και
14:39   And 
1880.1
επανήξει
[3shall come back again 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
3588
τη
on the 
2250
ημέρα
[2day 
3588
τη
  
1442
εβδόμη
1seventh], 
2532
και
and 
3708
όψεται
he shall look at 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house. 
2532
και
And 
2400
ιδού
behold, 
1315.1
διεχύθη
if [3was diffused 
3588
η
1the 
860
αφή
2infection] 
1722
εν
in 
3588
τοις
the 
5109
τοίχοις
walls 
3588
της
of the 
3614
οικίας
house, 
14:40   2532
14:40   και
14:40   then 
4367
προστάξει
[3shall assign 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest], 
2532
και
and 
1807
εξελούσι
they shall take out 
3588
τους
the 
3037
λίθους
stones 
1722
εν
in 
3739
οις
which 
1510.2.3
εστιν
is 
3588
η
the 
860
αφή
infection, 
2532
και
and 
1544
εκβαλούσιν
they shall cast 
1473
αυτούς
them 
1854
έξω
outside 
3588
της
the 
4172
πόλεως
city, 
1519
εις
into 
5117
τόπον
[2place 
169
ακάθαρτον
1an unclean]. 
14:41   2532
14:41   και
14:41   And 
3588
την
[2the 
3614
οικίαν
3house 
633.2
αποξύσουσιν
1they shall scrape] 
2081
έσωθεν
from inside 
2945
κύκλω
round about, 
2532
και
and 
1632
εκχεούσι
shall pour out 
3588
τον
the 
5522
χουν
dust 
3588
τον
of the 
633.2
απεξυσμένον
scraping 
1854
έξω
outside 
3588
της
the 
4172
πόλεως
city 
1519
εις
into 
5117
τόπον
[2place 
169
ακάθαρτον
1an unclean]. 
14:42   2532
14:42   και
14:42   And 
2983
λήψονται
they shall take 
3037
λίθους
stones 
633.2
απεξυσμένους
being scraped 
2087
ετέρους
of another, 
2532
και
and 
498.1
αντιθήσουσιν
they shall substitute 
473
αντί
for 
3588
των
the 
3037
λίθων
stones, 
2532
και
and 
5522
χουν
[2dust for plaster 
2087
έτερον
1other] 
2983
λήψονται
they shall take, 
2532
και
and 
1813
εξαλείψουσι
they shall plaster 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house. 
14:43   1437-1161
14:43   εάν δε
14:43   But if 
1904
επέλθη
[3should come 
3825
πάλιν
4again 
3588
η
1the 
860
αφή
2infection], 
2532
και
and 
393
ανατείλη
should rise up 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house 
3326
μετά
after 
3588
το
the 
1807
εξελείν
taking away 
3588
τους
of the 
3037
λίθους
stones, 
2532
και
and 
3326
μετά
after 
3588
το
the 
633.2
αποξυσθήναι
scraping 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house, 
2532
και
and 
3326
μετά
after 
3588
το
the 
1813
εξαλειφθήναι
plastering, 
14:44   2532
14:44   και
14:44   then 
1525
εισελεύσεται
[3shall enter 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
2532
και
and 
3708
όψεται
he shall look. 
1487
ει
If 
1315.1
διακέχυται
[6be dispersed 
3588
η
1the 
860
αφή
2infection 
1722
εν
3in 
3588
τη
4the 
3614
οικία
5house], 
3014
λέπρα
[2leprosy 
1696.2-1510.2.3
έμμονός εστιν
1it is a permanent] 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house — 
169-1510.2.3
ακάθαρτός εστι
it is unclean. 
14:45   2532
14:45   και
14:45   And 
2507
καθελούσι
they shall demolish 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house, 
2532
και
and 
3588
τα
  
3586-1473
ξύλα αυτής
its wood, 
2532
και
and 
3588
τους
  
3037-1473
λίθους αυτής
its stones; 
2532
και
and 
3956
πάντα
all 
3588
τον
the 
5522
χουν
plaster dust 
3588
της
of the 
3614
οικίας
house 
1627
εξοίσουσιν
they shall bring forth 
1854
έξω
outside 
3588
της
the 
4172
πόλεως
city 
1519
εις
unto 
5117
τόπον
[2place 
169
ακαθαρτον
1an unclean]. 
14:46   2532
14:46   και
14:46   And 
3588
ο
the 
1531
εισπορευόμενος
one entering 
1519
εις
into 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house 
3956
πάσας
all 
3588
τας
the 
2250
ημέρας
days 
3739
ας
which 
873-1510.2.3
αφωρισμένη εστίν
it is being separated 
169-1510.8.3
ακάθαρτος έσται
will be unclean 
2193
έως
until 
2073
εσπέρας
evening. 
14:47   2532
14:47   και
14:47   And 
3588
ο
the 
2837
κοιμώμενος
one going to bed 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house 
4150
πλυνεί
shall wash 
3588
τα
  
2440-1473
ιμάτια αυτού
his garments, 
2532
και
and 
169-1510.8.3
ακάθαρτος έσται
will be unclean 
2193
έως
until 
2073
εσπέρας
evening. 
2532
και
And 
3588
ο
the 
2068
εσθίων
one eating 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house, 
4150
πλυνεί
he shall wash 
3588
τα
  
2440-1473
ιμάτια αυτού
his garments. 
14:48   1437-1161
14:48   εάν δε
14:48   And if 
3854
παραγενόμενος
coming, 
1525
εισέλθη
[3should enter 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest] 
2532
και
and 
1492
ίδη
look, 
2532
και
and 
2400
ιδού
behold, 
3756-1315.1
ου διαχείται
[3is not dispersed 
3588
η
1the 
860
αφή
2infection] 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
3614
οικία
house 
3326
μετά
after 
3588
το
the 
1813
εξαλειφθήναι
plastering 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house, 
2532
και
that 
2511
καθαριεί
[3shall declare 6cleansed 
3588
ο
1the 
2409
ιερεύς
2priest 
3588
την
4the 
3614
οικίαν
5house], 
3754
ότι
for 
2390
ιάθη
[3is healed 
3588
η
1the 
860
αφή
2infection]. 
14:49   2532
14:49   και
14:49   And 
2983
λήψεται
he shall take 
850.3
αφαγνίσαι
to purify 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house, 
1417
δύο
two 
3732.1
ορνίθια
small [2birds 
2198
ζώντα
1living], 
2532
και
and 
3586
ξύλον
wood 
2747.2
κέδρινον
of cedar, 
2532
και
and 
2831.1
κεκλωσμένον
twined 
2847
κόκκινον
scarlet, 
2532
και
and 
5301
ύσσωπον
hyssop. 
14:50   2532
14:50   και
14:50   And 
4969
σφάξει
he shall slay 
3588
το
the 
3732.1
ορνίθιον
[2small bird 
3588
το
  
1520
εν
1one] 
1519
εις
into 
4632
σκεύος
[2utensil 
3749
οστράκινον
1an earthenware] 
1909
εφ'
over 
5204
ύδατι
[2water 
2198
ζώντι
1living]. 
14:51   2532
14:51   και
14:51   And 
2983
λήψεται
he shall take 
3588
το
the 
3586
ξύλον
wood 
3588
το
  
2747.2
κέδρινον
of cedar, 
2532
και
and 
3588
το
the 
2831.1
κεκλωσμένον
twined 
2847
κόκκινον
scarlet, 
2532
και
and 
3588
την
the 
5301
ύσσωπον
hyssop, 
2532
και
and 
3588
το
the 
3732.1
ορνίθιον
[2small bird 
3588
το
  
2198
ζων
1living]; 
2532
και
and 
911
βάψει
he shall dip 
1473
αυτά
them 
1519
εις
into 
3588
το
the 
129
αίμα
blood 
3588
του
of the 
3732.1
ορνιθίου
small bird 
3588
του
  
4969
εσφαγμένου
having been slain 
1909
εφ'
over 
5204
ύδατος
[2water 
2198
ζώντος
1living]; 
2532
και
and 
4047.5
περιρρανεί
he shall sprinkle about 
1722
εν
with 
1473
αυτοίς
them 
1909
επί
upon 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house 
2034
επτάκις
seven times. 
14:52   2532
14:52   και
14:52   And 
850.3
αφαγνιεί
he shall purify 
3588
την
the 
3614
οικίαν
house 
1722
εν
with 
3588
τω
the 
129
αίματι
blood 
3588
του
of the 
3732.1
ορνιθίου
small bird, 
2532
και
and 
1722
εν
with 
3588
τω
the 
5204
ύδατι
[2water 
3588
τω
  
2198
ζώντι
1living], 
2532
και
and 
1722
εν
with 
3588
τω
the 
3732.1
ορνιθίω
[2small bird 
3588
τω
  
2198
ζώντι
1living], 
2532
και
and 
1722
εν
with 
3588
τω
the 
3586
ξύλω
wood 
3588
τω
  
2747.2
κεδρίνω
of cedar, 
2532
και
and 
1722
εν
with 
3588
τω
the 
5301
ύσσωπω
hyssop, 
2532
και
and 
1722
εν
with 
3588
τω
the 
2831.1
κεκλωσμένω
twined 
2847
κοκκίνω
scarlet. 
14:53   2532
14:53   και
14:53   And 
1821
εξαποστελεί
he shall send out 
3588
το
the 
3732.1
ορνίθιον
[2small bird 
3588
το
  
2198
ζων
1living] 
1854
έξω
outside 
3588
της
the 
4172
πόλεως
city 
1519
εις
into 
3588
το
the 
3977.1
πεδίον
plain. 
2532
και
And 
1837.2
εξιλάσεται
he shall atone 
4012
περί
for 
3588
της
the 
3614
οικίας
house, 
2532
και
and 
2513-1510.8.3
καθαρά έσται
it will be clean. 
14:54   3778
14:54   ούτος
14:54   This is 
3588
ο
the 
3551
νόμος
law 
2596
κατά
for 
3956
πάσαν
every 
860
αφήν
infection 
3014
λέπρας
of leprosy, 
2532
και
and 
2351.6
θραύσματος
outbreak, 
14:55   2532
14:55   και
14:55   and 
3588
της
the 
3014
λέπρας
leprosy 
2440
ιματίου
of a garment, 
2532
και
and 
3614
οικίας
house, 
14:56   2532
14:56   και
14:56   and 
3766.1
ουλής
discoloration, 
2532
και
and 
4591.1
σημασίας
spot, 
2532
και
and 
3588
του
  
826.1
αυγάσματος
shining; 
14:57   3588
14:57   του
14:57     
1834
εξηγήσασθαι
to describe 
3588
η
the 
2250
ημέρα
day 
169
ακάθαρτον
unclean, 
2532
και
and 
3739
η
the 
2250
ημέρα
day 
2511
καθαρισθήσεται
it shall be cleansed. 
3778
ούτος
This is 
3588
ο
the 
3551
νόμος
law 
3588
της
of the 
3014
λέπρας
leprosy. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Leviticus 13
Top of Page
Top of Page