Proverbs 22
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
The Benefits of Wisdom
22:1   141.1
22:1   αιρετώτερον
22:1   [3 is more preferred 
3686
όνομα
2name 
2570
καλόν
1A good] 
2228
η
than 
4149
πλούτος
[2riches 
4183
πολύς
1many]; 
5228
υπέρ
[4over 
1161
δε
1and 
694
αργύριον
5silver 
2532
και
6and 
5553
χρυσίον
7gold 
5484
χάρις
3favor 
18
αγαθή
2good]. 
22:2   4145
22:2   πλούσιος
22:2   Rich 
2532
και
and 
4434
πτωχός
poor 
4876
συνήντησαν
meet with 
240
αλλήλοις
one another; 
297
αμφοτέρους
[5both 
1161
δε
1but 
3588
ο
2the 
2962
κύριος
3 lord 
4160
εποίησε
4made]. 
22:3   3835
22:3   πανούργος
22:3   A clever man 
1492
ιδών
seeing 
4190
πονηρόν
the wicked 
5097
τιμωρούμενον
[2being punished 
2901.2
κραταιώς
1forcefully] 
1473
αυτός
is himself 
3811
παιδεύεται
corrected; 
3588-1161
οι δε
but the 
878
άφρονες
fools 
3928
παρελθόντες
passing by 
2210
εζημιώθησαν
are penalized. 
22:4   1074
22:4   γενεά
22:4   [3is the generation 
4678
σοφίας
4of wisdom 
5401
φόβος
1 The fear 
2962
κυρίου
2 of the lord], 
2532
και
and 
4149
πλούτος
riches, 
2532
και
and 
1391
δόξα
glory, 
2532
και
and 
2222
ζωή
life. 
22:5   5146
22:5   τρίβολοι
22:5   Thistles 
2532
και
and 
3803
παγίδες
snares 
1722
εν
are in 
3598
οδοίς
[2ways 
4646
σκολιαίς
1crooked]; 
3588-1161
ο δε
but the one 
5442
φυλάσσων
guarding 
3588
την
  
1438
εαυτού
his own 
5590
ψυχήν
soul 
566
αφέξεται
is at a distance 
1473
αυτών
from them. 
22:6   1457
22:6   εγκαίνισον
22:6   Dedicate 
3588
το
the 
3813
παιδίον
child 
2596
κατά
according to 
3588
την
  
3598-1473
οδόν αυτού
his way; 
2532
και
and 
1065
γε
indeed 
1437
εάν
if 
1095
γηράση
he should grow old, 
3756-868
ουκ αποστήσεται
he will not depart 
575
απ'
from 
1473
αυτής
it. 
22:7   4145
22:7   πλούσιοι
22:7   The rich 
4434
πτωχών
[2 the poor 
756
άρξουσι
1shall control], 
2532
και
and 
3610
οικέται
servants 
2398
ιδίοις
[2to their own 
1203
δεσπόταις
3masters 
1155
δανιούσιν
1will lend]. 
22:8   3588
22:8   ο
22:8   The 
4687
σπείρων
one sowing 
5337
φαύλα
heedlessly 
2325
θερίσει
harvests 
2556
κακά
bad things; 
4127-1161
πληγήν δε
and the calamity 
2041-1473
έργων αυτού
of his works 
4931
συντελέσει
he shall complete. 
435
άνδρα
[2man 
2431
ιλαρόν
1A happy] 
2532
και
and 
1395
δότην
a giver 
25-3588-2316
αγαπά ο θεός
God loves; 
3153-1161
ματαιότητα δε
and the folly 
2041-1473
έργων αυτού
of his works 
4931
συντελέσει
he shall end. 
22:9   3588
22:9   ο
22:9   The one 
1653
ελεών
showing mercy 
4434
πτωχόν
on the poor 
1473
αυτός
[2himself 
1303.5
διατραφήσεται
1nourishes]; 
3588
των
  
1063
γαρ
for 
1438
εαυτού
of his own 
740
άρτων
bread loaves 
1325
δέδωκε
he gives 
3588
τω
to the 
4434
πτωχώ
poor. 
3529
νίκην
[5victory 
2532
και
6and 
5092
τιμήν
7honor 
4046
περιποιείται
4procures 
3588
ο
1The one 
1435
δώρα
3gifts 
1325
δους
2giving]; 
3588
την
  
3305
μέντοι
however 
5590
ψυχήν
[2 the life 
851
αφαιρείται
1it removes] 
3588
των
of the ones 
2932
κεκτημένων
possessing. 
22:10   1544
22:10   έκβαλε
22:10   Cast out 
1537
εκ
from 
4892
συνεδρίου
the sanhedrin 
3061
λοιμόν
the mischievous one! 
2532
και
and 
4900.3
συνεξελεύσεται
[2shall go out together 
1473
αυτώ
3with him 
3497.2
νείκος
1altercation]. 
3752-1063
όταν γαρ
For whenever 
2523
καθίση
he sits 
1722
εν
in 
4892
συνεδρίω
the sanhedrin 
3956
πάντας
[2all 
818
ατιμάζει
1he dishonors]. 
22:11   25-2962
22:11   αγαπά κύριος
22:11   The lord loves 
3741
οσίας
sacred 
2588
καρδίας
hearts; 
1184
δεκτοί
[4 are acceptable 
1161
δε
1and 
1473
αυτώ
5to him 
3956
πάντες
2all 
299
άμωμοι
3unblemished ones] 
1722
εν
in 
3588
ταις
  
3598-1473
οδοίς αυτών
their ways. 
5491
χείλεσι
[3with his lips 
4165
ποιμαίνει
2tends 
935
βασιλεύς
1A king]. 
22:12   3588-1161
22:12   οι δε
22:12   But the 
3788
οφθαλμοί
eyes 
2962
κυρίου
of the lord 
1301
διατηρούσιν
carefully keep 
144
αίσθησιν
good sense; 
5336.3-1161
φαυλίζει δε
but he treats as worthless 
3056
λόγους
the words 
3892.1
παράνομος
of a lawbreaker. 
22:13   4391.1
22:13   προφασίζεται
22:13   [2makes an excuse 
2532
και
3and 
3004
λέγει
4says 
3636
οκνηρός
1 The lazy one], 
3023
λέων
There is a lion 
1722
εν
in 
3588
ταις
the 
3598
οδοίς
streets, 
1722-1161
εν δε
and in 
3588
ταις
the 
4113
πλατείαις
squares 
5406.1
φονευταί
are murderers. 
22:14   998.1
22:14   βόθρος
22:14   [4cesspool 
901
βαθύς
3 is a deep 
4750
στόμα
1 The mouth 
3892.1
παρανόμου
2of a lawbreaker]; 
3588-1161
ο δε
and the one 
3404
μισηθείς
being detested 
5259
υπό
by 
2962
κυρίου
the lord 
1706
εμπεσείται
shall fall 
1519
εις
into 
1473
αυτόν
it. 
22:15   454
22:15   άνοια
22:15   Thoughtlessness 
1821.1
εξήπται
lights up 
2588
καρδίας
the heart 
3501
νέου
of a young person; 
4464-1161
ράβδος δε
but the rod 
2532
και
and 
3809
παιδεία
instruction 
3112
μακράν
will drive it far 
575
απ'
from 
1473
αυτού
him. 
22:16   3588
22:16   ο
22:16   The one 
4811
συκοφαντών
extorting 
3993
πένητα
the needy 
4183
πολλά
[2many 
4160
ποιεί
1produces 
3588
τα
  
1438
εαυτού
4for himself 
2556
κακά
3evils]; 
1325-1161
δίδωσι δε
and he gives 
4145
πλουσίω
to the rich 
1909-1640
επ' ελάσσονι
to make it less. 
22:17   3056
22:17   λόγοις
22:17   [3to the words 
4680
σοφών
4of the wise 
3846
παράβαλλε
1Set aside 
3588
το
  
3775-1473
ους σου
2your ear], 
2532
και
and 
191
άκουε
hear 
1699
εμών
my 
3056
λόγων
words! 
3588
την
  
1161
δε
and 
4674
σην
[2your 
2588
καρδίαν
3heart 
2186
επίστησον
1set] 
2443
ίνα
that 
1097
γνως
you should know! 
22:18   3754
22:18   ότι
22:18   for 
2570-1510.2.6
καλοί εισι
they are good, 
2532
και
and 
1437
εάν
if 
1685
εμβάλης
you put 
1473
αυτούς
them 
1519
εις
in 
3588
την
  
2588-1473
καρδίαν σου
your heart, 
2165
ευφρανούσί
they shall gladden 
1473
σε
you 
260
άμα
at the same time 
1909
επί
upon 
4674
σοις
your 
5491
χείλεσιν
lips; 
22:19   2443
22:19   ίνα
22:19   that 
1473
σου
your 
1096
γένηται
[2should be 
1909
επί
3upon 
2962
κύριον
4 the lord 
3588
η
  
1680
ελπίς
1hope], 
2532
και
and 
1107
γνωρίση
he shall make known 
1473
σοι
to you 
3588
την
  
3598-1473
οδόν αυτού
his way; 
22:20   2532-1473-1161
22:20   και συ δε
22:20   but also you 
583
απόγραψαι
register 
1473
αυτά
them 
4572
σεαυτώ
to yourself, 
5151.6
τρισσώς
even thrice 
1519
εις
for 
1012
βουλήν
counsel 
2532
και
and 
1108
γνώσιν
knowledge! 
22:21   1321
22:21   διδάσκω
22:21   I teach 
3767-1473
ουν σε
you then 
227
αληθή
a true 
3056
λόγον
word, 
2532
και
and 
1108
γνώσιν
knowledge 
18
αγαθήν
good 
5219
υπακούειν
to hearken to; 
3588
του
  
611-1473
αποκρίνεσθαί σε
for you to answer 
3056
λόγους
words 
225
αληθείας
of truth 
3588
τοις
to the 
4261
προβαλλομένοις
ones propounding things 
1473
σοι
to you. 
22:22   3361
22:22   μη
22:22   Do not 
577.1
αποβιάζου
repel 
3993
πένητα
the needy! 
4434
πτωχός
[3poor 
1063
γαρ
1for 
1510.2.3
εστι
2he is]. 
2532
και
And 
3361
μη
you shall not 
818
ατιμάσης
dishonor 
772
ασθενή
the weak 
1722
εν
at 
4439
πύλαις
the gates; 
22:23   3588-1161
22:23   ο γαρ
22:23   for the 
2962
κύριος
lord 
2919
κρινεί
will arbitrate 
1473
αυτού
his 
3588
την
  
1349
δίκην
cause, 
2532
και
and 
4506
ρύση
you shall rescue 
4674
σην
your 
799.1
άσυλον
[2against reprisal 
5590
ψυχήν
1soul]. 
22:24   3361-1510.5
22:24   μη ίσθι
22:24   Be not 
2083
εταίρος
a companion 
435
ανδρί
to a man 
2373.1
θυμώδει
inclined to rage! 
5384-1161
φίλω δε
and a friend 
3711
οργίλω
prone to anger 
3361
μη
do not 
4884.1
συναυλίζου
lodge with! 
22:25   3379
22:25   μήποτε
22:25   lest at any time 
3129
μάθης
you should learn 
3588
των
  
3598-1473
οδών αυτού
of his ways, 
2532
και
and 
2983
λάβης
should receive 
1029
βρόχους
nooses 
3588
τη
for 
4674
ση
your 
5590
ψυχή
soul. 
22:26   3361
22:26   μη
22:26   Do not 
1325
δίδου
give 
4572
σεαυτόν
yourself 
1519
εις
for 
1449.2
εγγυήν
surety! 
153
αισχυνόμενος
shaming 
4383
πρόσωπον
the face, 
22:27   1437-1063
22:27   εάν γαρ
22:27   for if 
3361
μη
you should not 
2192
έχης
have 
4159
πόθεν
from any place 
661
αποτίσης
to pay, 
2983
λήψονται
they shall take 
3588
το
the 
4765.6
στρώμα
bedding 
3588
το
  
5259
υπό
under 
3588
τας
  
4125-1473
πλευράς σου
your sides. 
22:28   3361
22:28   μη
22:28   Do not 
3332
μέταιρε
remove 
3725
όρια
[2boundaries 
166
αιώνια
1 the everlasting]! 
3739
α
which 
2476
έστησαν
[2set 
3588
οι
  
3962-1473
πατέρες σου
1your fathers]. 
22:29   3706.2
22:29   ορατικόν
22:29   An observant 
435
άνδρα
man, 
2532
και
and 
3691
οξύν
one sharp 
1722
εν
in 
3588
τοις
  
2041-1473
έργοις αυτού
his works 
935
βασιλεύσι
[3kings 
1163
δει
1must 
3936
παρεστάναι
2stand beside], 
2532
και
and 
3361
μη
should not 
3936
παρεστάναι
stand beside 
435
ανδράσι
[2men 
3576
νωθροίς
1dull]. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Proverbs 21
Top of Page
Top of Page