◄ Psalm 130 ►
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
The LORD Will Ransom Israel
5603
ωδή
An ode 
3588
των
of the 
304
αναβαθμών
steps. 
130:1   1537
130:1   εκ
130:1   From out of 
899
βαθέων
the depths 
2896
εκέκραξά
I cried out 
1473
σοι
to you, 
2962
κύριε
O lord. 
130:2   2962
130:2   κύριε
130:2   O lord, 
1522
εισάκουσον
listen to 
3588
της
  
5456-1473
φωνής μου
my voice! 
1096
γενηθήτω
Let [2be 
3588
τα
  
3775-1473
ωτά σου
1your ears] 
4337
προσέχοντα
attentive 
1519
εις
to 
3588
την
the 
5456
φωνήν
voice 
3588
της
  
1162-1473
δεήσεώς μου
of my supplication! 
130:3   1437
130:3   εάν
130:3   If 
458
ανομίας
[2lawless deeds 
3906
παρατηρήσης
1you should closely watch], 
2962
κύριε
O Lord, 
2962
κύριε
O lord, 
5100
τις
who 
5307.2
υποστήσεται
shall stand? 
130:4   3754
130:4   ότι
130:4   For 
3844
παρά
[3by 
1473
σοι
4you 
3588
ο
  
2434
ιλασμός
1atonement 
1510.2.3
εστιν
2is]. 
1752
ένεκεν
Because of 
3588
του
  
3686-1473
ονόματός σου
your name 
5278
υπέμεινά
I waited 
1473
σε
for you, 
2962
κύριε
O lord. 
130:5   5278
130:5   υπέμεινεν
130:5   [2waited 
3588
η
  
5590-1473
ψυχή μου
1My soul] 
1519
εις
for 
3588
τον
  
3056-1473
λόγον σου
your word. 
130:6   1679
130:6   ήλπισεν
130:6   [2hoped 
3588
η
  
5590-1473
ψυχή μου
1My soul] 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
2962
κύριον
lord 
575
από
from 
5438
φυλακής
[2watch 
4405
πρωϊας
1 the morning] 
3360
μέχρι
till 
3571
νυκτός
night. 
130:7   1679-*
130:7   ελπισάτω Ισραήλ
130:7   Let Israel hope 
1909
επί
upon 
3588
τον
the 
2962
κύριον
lord! 
3754
ότι
for 
3844
παρά
with 
3588
τω
the 
2962
κυρίω
lord 
3588
το
  
1656
έλεος
is mercy, 
2532
και
and 
4183
πολλή
an abundant 
3844
παρ'
[2by 
1473
αυτώ
3him 
3085
λύτρωσις
1ransoming]. 
130:8   2532
130:8   και
130:8   And 
1473
αυτός
he 
3084
λυτρώσεται
shall ransom 
3588
τον
  
*
Ισραήλ
Israel 
1537
εκ
from 
3956
πασών
all 
3588
των
  
458-1473
ανομιών αυτού
his lawlessnesses. 
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Psalm 129
Top of Page
Top of Page