◄ Psalm 144 ►
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
A Prayer of Deliverance
5568
ψαλμός
A psalm 
3588
τω
to 
*
Δαυίδ
David; 
4314
προς
to 
3588
τον
  
*
Γολιάθ
Goliath. 
144:1   2128
144:1   ευλογητός
144:1   Blessed be 
2962
κύριος
the lord 
3588
ο
  
2316-1473
θεός μου
my God; 
3588
ο
the one 
1321
διδάσκων
teaching 
3588
τας
  
5495-1473
χείρας μου
my hands 
1519
εις
for 
3904.3
παράταξιν
battle array, 
3588
τους
  
1147-1473
δακτύλους μου
and my fingers 
1519
εις
for 
4171
πόλεμον
war; 
144:2   1656-1473
144:2   έλεος μου
144:2   my mercy 
2532
και
and 
2707.1-1473
καταφυγή μου
my refuge; 
483.1-1473
αντιλήπτωρ μου
my shielder 
2532
και
and 
4511.1-1473
ρύστης μου
my rescuer; 
5231.5-1473
υπερασπιστής μου
my defender, 
2532
και
and 
1909
επ'
upon 
1473
αυτώ
him 
1679
ήλπισα
I hoped; 
3588
ο
the one 
5293
υποτάσσων
subjecting 
3588
τον
  
2992-1473
λαόν μου
my people 
5259
υπ'
under 
1473
εμέ
me. 
144:3   2962
144:3   κύριε
144:3   O lord, 
5100
τι
what 
1510.2.3
εστιν
is 
444
άνθρωπος
man 
3754
ότι
that 
1097
εγνώσθης
you were known 
1473
αυτώ
to him? 
2228
η
or 
5207
υιός
the son 
444
ανθρώπου
of man 
3754
ότι
that 
3049
λογίζη
you should consider 
1473
αυτώ
him? 
144:4   444
144:4   άνθρωπος
144:4   Man 
3153
ματαιότητι
[2folly 
3666
ωμοιώθη
1is like]; 
3588
αι
  
2250-1473
ημέραι αυτού
his days 
5616
ωσεί
as 
4639
σκιά
a shadow 
3855
παράγουσι
pass by. 
144:5   2962
144:5   κύριε
144:5   O lord, 
2827
κλίνον
lean 
3772-1473
ουρανούς σου
your heavens, 
2532
και
and 
2597
κατάβηθι
come down! 
680
άψαι
Touch 
3588
των
the 
3735
ορέων
mountains! 
2532
και
and 
2585.2
καπνισθήσονται
they shall smoke. 
144:6   797
144:6   άστραψον
144:6   Flash 
796
αστραπήν
lightning! 
2532
και
and 
4650
σκορπιείς
you shall disperse 
1473
αυτούς
them. 
1821
εξαπόστειλον
Send out 
3588
τα
  
956-1473
βέλη σου
your arrows! 
2532
και
and 
4928.4-1473
συνταράξεις αυτούς
you shall disturb them. 
144:7   1821
144:7   εξαπόστειλον
144:7   Send out 
3588
την
  
5495-1473
χείρά σου
your hand 
1537
εξ
from 
5311
ύψους
the height! 
1807
εξελού
Take 
1473
με
me, 
2532
και
and 
4506
ρύσαί
rescue 
1473
με
me 
1537
εξ
from 
5204
υδάτων
[2waters 
4183
πολλών
1many], 
1537
εκ
from out of 
5495
χειρός
the hand 
5207
υιών
of the sons 
245
αλλοτρίων
of strangers! 
144:8   3739
144:8   ων
144:8   whose 
3588
το
  
4750
στόμα
mouth 
2980
ελάλησε
spoke 
3153
ματαιότητα
folly, 
2532
και
and 
3588
η
  
1188-1473
δεξιά αυτών
their right hand 
1188
δεξιά
is a right hand 
93
αδικίας
of iniquity. 
144:9   3588
144:9   ο
144:9   O 
2316
θεός
God, 
5603
ωδήν
[3ode 
2537
καινήν
2a new 
103
άσομαί
1I will sing] 
1473
σοι
to you; 
1722
εν
with 
5568.1
ψαλτηρίω
[2psaltery 
1183.2
δεκαχόρδω
1a ten-stringed] 
5567
ψαλώ
I will strum 
1473
σοι
to you, 
144:10   3588
144:10   τω
144:10   to the one 
1325
διδόντι
giving 
3588
την
  
4991
σωτηρίαν
deliverance 
3588
τοις
to the 
935
βασιλεύσι
kings, 
3588
τω
to the one 
3084
λυτρουμένω
ransoming 
*
Δαυίδ
David 
3588
τον
  
1401-1473
δούλον αυτού
his servant 
1537
εκ
from 
4501
ρομφαίας
[2broadsword 
4190
πονηράς
1 the ferocious]. 
144:11   4506
144:11   ρύσαί
144:11   Rescue 
1473
με
me, 
2532
και
and 
1807
εξελού
deliver 
1473
με
me 
1537
εκ
from 
5495
χειρός
the hand 
5207
υιών
of the sons 
245
αλλοτρίων
of strangers ! 
3739
ων
whose 
3588
το
  
4750
στόμα
mouth 
2980
ελάλησε
spoke 
3153
ματαιότητα
folly, 
2532
και
and 
3588
η
  
1188-1473
δεξιά αυτών
their right hand 
1188
δεξιά
is a right hand 
93
αδικίας
of iniquity; 
144:12   3739
144:12   ων
144:12   whom 
3588
οι
  
5207-1473
υιοί αυτών
their sons 
5613
ως
are as 
3504
νεόφυτα
newly planted, 
2401.1
ιδρυμένα
secure 
1722
εν
in 
3588
τη
  
3503-1473
νεότητι αυτών
their youth; 
3588
αι
  
2364-1473
θυγατέρες αυτών
their daughters 
2566.5
κακαλλωπισμέναι
being bedecked, 
4030.3
περικεκοσμημέναι
being adorned sumptuously 
5613
ως
as 
3667
ομοίωμα
the likeness 
3485
ναού
of a temple; 
144:13   3588
144:13   τα
144:13     
5009-1473
ταμιεία αυτών
their storerooms 
4134
πλήρη
are full, 
1829.2
εξερευγόμενα
discharging forth 
1537
εκ
from out of 
3778
τούτου
this one 
1519
εις
to 
3778
τούτο
that one; 
3588
τα
  
4263-1473
πρόβατα αυτών
their sheep 
4186.1
πολύτοκα
are prolific, 
4129
πληθύνοντα
multiplying 
1722
εν
in 
3588
ταις
  
1841-1473
εξόδοις αυτών
their streets; 
144:14   3588
144:14   οι
144:14     
1016-1473
βόες αυτών
their oxen 
3975.1
παχείς
are thick; 
3756-1510.2.3
ουκ έστι
there is no 
2670.5
κατάπτωμα
ruined 
5418
φραγμού
fence, 
3761
ουδέ
nor 
1327
διέξοδος
stream, 
3761
ουδέ
nor 
2906
κραυγή
a cry 
1722
εν
in 
3588
ταις
  
4116-1473
πλατείαις αυτών
their broad spaces; 
144:15   3106
144:15   εμακάρισαν
144:15   [3declare them happy 
3588
τον
1the 
2992
λαόν
2people] 
3739
ω
to which 
3778
ταύτά
these things 
1510.2.3
εστι
are. 
3107
μακάριος
Blessed be 
3588
ο
the 
2992
λαός
people 
3739
ου
of which 
2962
κύριος
the lord 
3588
ο
  
2316-1473
θεός αυτού
is his God. 
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Psalm 143
Top of Page
Top of Page