ΨΑΛΜΟΙ 5 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Psalm 5

◄ Psalm 5 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

The LORD is a Shield for the Just

1519
εις
To

3588
το
the

5056
τέλος
director;

5228
υπέρ
for

3588
της
the one

2816
κληρονομούσης
inheriting;

5568
ψαλμός
a psalm

3588
τω
to

*
Δαυίδ
David.

5:1   3588
5:1   τα
5:1

4487 -1473
ρήματά μου
[2my words

1801
ενώτισαι
1Give ear to],

2962
κύριε
O lord!

4920
σύνες
Take notice

3588
της

2906 -1473
κραυγής μου
of my cry!

5:2   4337
5:2   πρόσχες
5:2   Take heed

3588
τη
to the

5456
φωνή
voice

3588
της

1162 -1473
δεήσεώς μου
of my supplication,

3588
ο
O

935 -1473
βασιλεύς μου
my king

2532
και
and

3588
ο

2316 -1473
θεός μου
my God!

3754
ότι
for

4314
προς
to

1473
σε
you

4336
προσεύξομαι
I shall pray,

2962
κύριε
O lord.

5:3   4404
5:3   τοπρωϊ
5:3   In the morning

1522
εισακούση
you shall hear

3588
της

5456 -1473
φωνής μου
my voice.

4404
τοπρωϊ
In the morning

3936
παραστήσομαί
I shall stand beside

1473
σοι
you,

2532
και
and

2186.4
επόψει
he shall watch

1473
με
me.

5:4   3754
5:4   ότι
5:4   For

3780
ουχί
[3not

2316
θεός
4a God

2309
θέλων
5wanting

458
ανομίαν
6lawlessness

1473
συ
1you

1510.2.2
ει
2are],

3761
ουδέ
nor

3939
παροικήσει
shall [2sojourn

1473
σοι
3with you

4188.2
πονηρευόμενος
1the one being wicked];

5:5   3761
5:5   ουδέ
5:5   nor

1265
διαμενούσι
shall [2abide

3892.1
παράνομοι
1lawbreakers]

2713
κατέναντι
in front

3588
των

3788 -1473
οφθαλμών σου
of your eyes.

3404
εμίσησας
You detested

3956
πάντας
all

3588
τους
the ones

2038
εργαζομένους
working

3588
την

458
ανομίαν
lawlessness.

5:6   622
5:6   απολείς
5:6   You shall destroy

3956
πάντας
all

3588
τους
the ones

2980
λαλούντας
speaking

3588
το
the

5579
ψεύδος
lie.

435
άνδρα
A man

129
αιμάτων
of blood

2532
και
and

1386
δόλιον
deceitful

948 -2962
βδελύσσεται κύριος
the lord abhors.

5:7   1473 -1161
5:7   εγώ δε
5:7   But I,

1722
εν
in

3588
τω
the

4128
πλήθει
multitude

3588
του

1656 -1473
ελέους σου
of your mercy

1525
εισελεύσομαι
shall enter

1519
εις
into

3588
τον

3624 -1473
οίκον σου
your house.

4352
προσκυνήσω
I shall do obeisance

4314
προς
towards

3485
ναόν
[2temple

39 -1473
άγιόν σου
1your holy]

1722
εν
in

5401
φόβω
the fear

1473
σου
of you.

5:8   2962
5:8   κύριε
5:8   O lord,

3594
οδήγησόν
guide

1473
με
me

1722
εν
in

3588
τη

1343 -1473
δικαιοσύνη σου
your righteousness,

1752
ένεκα
because of

3588
των

2190 -1473
εχθρών μου
my enemies!

2720
κατεύθυνον
Straighten out

1799
ενώπιόν
[2before

1473
σου
3you

3588
την

3598 -1473
οδόν μου
1my way]!

5:9   3754
5:9   ότι
5:9   For

3756 -1510.2.3
ουκ έστιν
there is no

1722
εν
[2in

3588
τω

4750 -1473
στόματι αυτών
3their mouth

225
αλήθεια
1truth];

3588
η

2588 -1473
καρδία αυτών
their heart

3152
ματαία
is vain;

5028
τάφος
[2 is a tomb

455
ανεωγμένος
3having been opened

3588
ο

2995 -1473
λάρυγξ αυτών
1their throat];

3588
ταις
with

1100 -1473
γλώσσαις αυτών
their tongues

1387
εδολιούσαν
they used deceit.

5:10   2919
5:10   κρίνον
5:10   Judge

1473
αυτούς
them,

3588
ο
O

2316
θεός
God!

634
αποπεσάτωσαν
let them fall away

575
από
from

3588
των

1228.2 -1473
διαβουλιών αυτών
their deliberations!

2596
κατά
According to

3588
το
the

4128
πλήθος
multitude

3588
των

763 -1473
ασεβειών αυτών
of their impieties

1856
έξωσον
banish

1473
αυτούς
them!

3754
ότι
For

3893
παρεπίκρανάν
they rebelled against

1473
σε
you,

2962
κύριε
O lord.

5:11   2532
5:11   και
5:11   And

2165
ευφρανθείησαν
may [5be glad

3956
πάντες
1all

1679
ελπίζοντες
2hoping

1909
επί
3upon

1473
σε
4you].

1519
εις
[2into

165
αιώνα
3 the eon

21
αγαλλιάσονται
1They shall exult],

2532
και
and

2681
κατασκηνώσεις
you shall encamp

1722
εν
with

1473
αυτοίς
them;

2532
και
and

2744
καυχήσονται
[4shall boast

1722
εν
5in

1473
σοι
6you

3588
οι
1the ones

25
αγαπώντες
2loving

3588
το

3686 -1473
όνομά σου
3your name].

5:12   3754
5:12   ότι
5:12   For

1473
συ
you

2127
ευλογήσεις
shall bless

1342
δίκαιον
the just,

2962
κύριε
O lord.

5613
ως
As

3696
όπλω
a shield

2107
ευδοκίας
of benevolence

4737
εστεφάνωσας
you crowned

1473
ημάς
us.