◄ Psalm 61 ►
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Fear God and Abide unto the Eon
1519
εις
To 
3588
το
the 
5056
τέλος
director; 
1722
εν
among 
5215
ύμνοις
the hymns 
3588
τω
to 
*
Δαυίδ
David; 
5568
ψαλμός
a psalm. 
61:1   1522
61:1   εισάκουσον
61:1   Listen, 
3588
ο
O 
2316
θεός
God, 
3588
της
to 
1162-1473
δεήσεώς μου
my supplication! 
4337
πρόσχες
Take heed 
3588
τη
to 
4335-1473
προσευχή μου
my prayer! 
61:2   575
61:2   από
61:2   From 
3588
των
the 
4009
περάτων
ends 
3588
της
of the 
1093
γης
earth 
4314
προς
[2to 
1473
σε
3you 
2896
εκέκραξα
1I cry out]. 
1722
εν
In 
3588
τω
the 
185.2
ακηδιάσαι
discouraging 
3588
την
  
2588-1473
καρδίαν μου
of my heart, 
1722
εν
[2in 
4073
πέτρα
3 the rock 
5312-1473
ύψωσάς με
1you lifted me high]; 
3594
οδήγησάς
you guided 
1473
με
me. 
61:3   3754
61:3   ότι
61:3   For 
1096
εγενήθης
you became 
1680-1473
ελπίς μου
my hope; 
4444
πύργος
the tower 
2479
ισχύος
of strength 
575
από
from 
4383
προσώπου
in front 
2190
εχθρού
of an enemy. 
61:4   3939
61:4   παροικήσω
61:4   I will sojourn 
1722
εν
in 
3588
τω
  
4638-1473
σκηνώματί σου
your tent 
1519
εις
into 
3588
τους
the 
165
αιώνας
eons; 
4628.1
σκεπασθήσομαι
I shall be sheltered 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
4629.2
σκεπη
protection 
3588
των
  
4420-1473
πτερύγων σου
of your wings. 
61:5   3754
61:5   ότι
61:5   For 
1473
συ
you, 
3588
ο
O 
2316
θεός
God, 
1522
εισήκουσας
listened to 
3588
των
  
2171-1473
ευχών μου
my vows. 
1325
έδωκας
You gave 
2817
κληρονομίαν
an inheritance 
3588
τοις
to the 
5399
φοβουμένοις
ones fearing 
3588
το
  
3686-1473
όνομά σου
your name. 
61:6   2250
61:6   ημέρας
61:6   Days 
1909
εφ'
upon 
2250
ημέρας
days 
3588
του
of the 
935
βασιλέως
king; 
4369
προσθήσεις
you shall add 
3588
τα
  
2094-1473
έτη αυτού
of his years 
2193
έως
unto 
2250
ημέρας
days 
1074
γενεάς
of generations 
2532
και
and 
1074
γενεάς
generations. 
61:7   1265
61:7   διαμενεί
61:7   He shall abide 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
165
αιώνα
eon 
1799
ενώπιον
before 
3588
του
  
2316
θεού
God. 
1656
έλεος
[4mercy 
2532
και
5and 
225
αλήθειαν
6truth 
1473
αυτού
3his 
5100
τις
1Who 
1567
εκζητήσει
2will seek]? 
61:8   3779
61:8   ούτως
61:8   Thus 
5567
ψαλώ
I shall strum 
3588
τω
to 
3686-1473
ονόματί σου
your name 
1519
εις
into 
3588
τους
the 
165
αιώνας
eons, 
3588
του
  
591-1473
αποδούναί με
for me to render 
3588
τας
  
2171-1473
ευχάς μου
my vows 
2250
ημέραν
day 
1537
εξ
by 
2250
ημέρας
day. 
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Psalm 60
Top of Page
Top of Page